Hayden — Just Give Me a Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hayden adlı sanatçının "Just Give Me a Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t want to know
I don’t want to know
I don’t want to know how it went
And if there was plans
well in advance
or happened by pure accident
Or fell to the floor
if you asked for more
it makes no difference to me If music was playing
what the singer was saying
whether you set yourself free
There’s one thing I need
for you to tell me if theres a chance for us to remain
so don’t say a word
about where you’ve been gone
I just need you to give me a name
just give me a name
I don’t need to know
I don’t need to know
I don’t need to know how it went
Where it took place
Night or day
or even what it might have meant
If you played or you laid
or just fell to the bed
weather you laughed or if you cried
if your in love
or just out of I won’t ask you to decide
There’s one thing I need
for you to tell me if there’s a chance for us to remain
so don’t say a word
about where you’ve been gone
I just need you to give me a name
Just give me a name
I just need a name
As day turns to night
I think I’d like
to ask for you some other words
the name of his street
where he likes to eat
what time he gets home from work
Şarkı sözü çevirisi
Bilmek istemiyorum
Bilmiyorum, bilmek de istemiyorum
Nasıl gittiğini bilmek istemiyorum.
Ve eğer planlar olsaydı
Peki önceden
ya da tamamen kazara oldu
Ya da yere düştü
daha fazlasını isteseydin
müzik çalarsa benim için fark etmez.
şarkıcı ne diyordu
kendini özgür bıraksan da
İhtiyacım olan tek şey
kalmamız için bir şans olup olmadığını bana söylemen için.
o yüzden tek kelime etme.
nereye gittiğinle ilgili.
Sadece bana bir isim vermeni istiyorum.
sadece bana bir isim ver.
Bilmesine gerek yok
Bilmesine gerek yok
Nasıl gittiğini bilmeme gerek yok.
Nerede oldu
Gece veya gündüz
ya da ne anlama geldiğini bile
Eğer oynarsan ya da yatarsan
ya da sadece yatağa düştü
hava güldü ya da ağladı
eğer aşıksan
ya da sadece bir karar vermeni istemiyorum.
İhtiyacım olan tek şey
kalmamız için bir şansımız olup olmadığını söylemen için.
o yüzden tek kelime etme.
nereye gittiğinle ilgili.
Sadece bana bir isim vermeni istiyorum.
Sadece bana bir isim ver.
Sadece bir isme ihtiyacım var
Gündüz geceye dönüşürken
İstiyorum
sana başka kelimeler sormak için
sokağının adı
nerede yemek yemeyi sever
işten eve ne zaman geliyor