Hazel O'Connor — Tell Me Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hazel O'Connor adlı sanatçının "Tell Me Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me why, why, why when a man wants a woman
does he give her his best, does he try to impress
all the things he will do for her, why,
when that man gets that woman, does he tend to neglect her, does he tend to forget all
the things, all the things that he said to get her
all the promises that he made, gonna lose
what he gained, cause the…
Time has come for things to change
gotta change
Tell me why, why, why when a woman wants a man
does she give him her best, does she try to impress
all the things she will do for her, why,
when that woman gets that man, does she
give him her heart, does she then fall apart
when he’s late start to hate, all those lonely
nights alone when the loving feelings have gone
when his home’s not a home, when the…
Time has come for things to change
gotta change
And why does a woman, why does a man
turn something special into a battle ground
When they both know what they’re fighting
is just a losing battle against the power
of love which nobody ever wins
Tell me why, why, why when a man loves a woman
why can’t he change, just rearrange all the
things that does to hurt her why when
that woman gets that man, why can’t she forgive
him, cause, the…
Time has come for things to change
gotta change
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana neden, neden, neden bir erkek bir kadın istediğinde
onu, elinden geleni yapıyor, deneyin etkilemek için yapıyor
onun için yapacağı her şey, neden,
bu adam o kadını aldığında, onu ihmal etme eğiliminde mi, her şeyi unutmaya eğilimli mi
onu almak için söylediği her şey.
verdiği tüm sözler, kaybedecek
ne kazandı, neden…
Zaman şeyler geldi değiştirmek için
değişmesi lazım
Söyle bana neden, neden, neden bir kadın bir erkek istediğinde
onu en iyi ona ver o yapar, etkilemek istiyor
onun için yapacağı her şey, neden,
o kadın o adamı aldığında, o
ona kalbini ver, o zaman parçalanıyor mu
geç kaldığında, tüm bu yalnızlardan nefret etmeye başlar
sevgi dolu duygular gittiğinde yalnız geceler
onun evi Bir ev değilken, ne zaman…
Zaman şeyler geldi değiştirmek için
değişmesi lazım
Ve neden bir kadın, neden bir erkek
özel bir şeyi bir savaş alanına dönüştürün
Her ikisi de ne ile savaştıklarını bildiklerinde
bu sadece iktidara karşı kaybedilen bir savaş
hiç kimsenin kazanmadığı sevgiden
Söyle bana neden, neden, neden bir erkek bir kadını sevdiğinde
neden değişmiyor, sadece her şeyi yeniden düzenliyor
ona zarar veren şeyler neden ne zaman
o kadın o adamı alır, neden affedemez
ona, neden, bu…
Zaman şeyler geldi değiştirmek için
değişmesi lazım