HDK — Terrorist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, HDK adlı sanatçının "Terrorist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No escape now from the butcher’s tango
Dancing daggers whisper steely hellos
White-suited soldiers on the march to help me
Promise relief, but it’s already scalped me
Who is this terrorist
This kamikaze in my brain?
The sadist won’t give in
He cracks the whip and screams my name
Leave me the hell alone
Caught in a suffering that won’t let go
Can’t stand this pain
Stuck in the twilight zone
I’ve got to fight the devil on my own
Please leave me the hell alone
Falling deeper down the rabbit’s hole now
For reprieve, I swear I’d sell my soul now
Teeth are grinding, want to smash my skull in
Eyes are blinded by a freak incision
Who is this terrorist
This hijacker inside my brain?
A serpent coiled tight
With rusty scales of razorblades
Bleed me
Leave me dry
Oh, God, I’d rather die
Than live with this sick kiss
This waking nightmare life
I mutilate myself
Distracting from the ache
The agony is fierce
It’s causing me to break
I’d run a thousand miles
Just running to escape
The agony is fierce
It’s more than I can take
Who is this terrorist
This nihilist inside my brain?
The pirate’s mutiny
Is savage in its crooked game
Şarkı sözü çevirisi
Artık kasap tangosundan kaçış yok
Dans eden hançerler çelik selamlar fısıldıyor
Bana yardım etmek için yürüyüşte beyaz takım elbiseli askerler
Rahatlamaya söz ver, ama zaten kafa derimi kırdı
Bu terörist kim
Beynimdeki bu kamikaze mi?
Sadist pes etmeyecek
Kırbaç kırbaçlıyor ve adımı bağırıyor
Beni rahat bırak
Acı içinde yakalandı ve gitmesine izin vermedi
Bu acıya dayanamıyorum
Alacakaranlık kuşağında sıkışmış
Şeytanla tek başıma savaşmalıyım.
Lütfen beni rahat bırak
Şimdi tavşan deliğine daha derine iniyor
Erteleme için, yemin ederim ruhumu şimdi satardım
Dişler gıcırdıyor, kafatasımı parçalamak istiyorum
Gözler ucube bir kesi ile kör edilir
Bu terörist kim
Beynimdeki korsan mı?
Bir yılan sıkı sarılmış
Razorblades paslı ölçekler ile
Beni kanla
Beni kuru bırak
Tanrım, ölmeyi tercih ederim.
Bu hasta öpücükle yaşamak
Bu uyanık kabus hayat
Kendimi sakatlıyorum.
Ağrıdan uzaklaşmak
Acı çok şiddetli
Bu beni kırıyor
Bin mil koşardım.
Sadece kaçmak için koşuyorum
Acı çok şiddetli
Dayanabileceğimden daha fazlası.
Bu terörist kim
Beynimdeki bu nihilist mi?
Korsan isyanı
Çarpık oyununda vahşi mi