He's My Brother She's My Sister — Can't See the Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, He's My Brother She's My Sister adlı sanatçının "Can't See the Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t be unkind. Don’t be cruel. And mean to who you love
They’re all cryin' in the streets from your fires
Well the loot, yeah it’s new, you broke that glass right through
And the shit that you stole’s got you high
Now I can’t see the stars in the city tonight
Well the fire’s in my eyes and the feelin’s just not right
No I can’t see the stars tonight
Don’t be unkind. Don’t be cruel. And mean to who you love
Dragged him out in the streets, broke his hands
Well the view that he drew, it sent you through the roof
But what lasts is the laugh you’ll never have
Now I can’t see the stars in the city tonight
Well the blood’s in my eyes and the feelin’s just not right
No I can’t see the stars tonight
I looked out into space but the stars they never came
As the day began to break the sun returned again
Now I can’t see the stars in the city tonight
Now I can’t see the stars in the city tonight
Well the view was askewed but somehow it’s all right
'Cause I might see the stars tonight
Şarkı sözü çevirisi
Kabalık etme. Bu kadar zalim olma. Ve kime aşık olursan demek
Hepsi sokaklarda ağlıyor.
Ganimet, Evet, yeni, o camı kırdın.
Ve çaldığın bok seni uçurdu.
Şimdi bu gece şehirdeki yıldızları göremiyorum.
Ateş gözlerimde ve hislerim doğru değil.
Hayır, bu gece yıldızları göremiyorum.
Kabalık etme. Bu kadar zalim olma. Ve kime aşık olursan demek
Onu sokaklara sürükledi, ellerini kırdı
Çizdiği manzara, seni çatıya gönderdi.
Ama ne kadar sürer gülen olduğunu asla bilemezsin
Şimdi bu gece şehirdeki yıldızları göremiyorum.
Kan gözlerimde ve hislerim doğru değil.
Hayır, bu gece yıldızları göremiyorum.
Uzaya baktım ama yıldızlar hiç gelmedi.
Gün kırılmaya başladığında güneş tekrar geri döndü
Şimdi bu gece şehirdeki yıldızları göremiyorum.
Şimdi bu gece şehirdeki yıldızları göremiyorum.
İyi görünüm askewed oldu ama bir şekilde sorun değil
Çünkü bu gece yıldızları görebilirim.