Head Automatica — Graduation Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Head Automatica adlı sanatçının "Graduation Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Smudged funnies in a broken bottle
On the dot at nine
So daddy throws clothes, throws on an old stove
I’m cryin' in the corner at five
Well, I’ve seen black and I’ve seen blue
But fine lines I don’t see
And just because I am in misery
Don’t it mean a thing
That I wanna know
That I wanna know
Graduation Day
Graduation Day
We take back everything
We said about you
September, as far as she remembers
They don’t teach humility
And just because her only signal is mayday
Don’t it mean a thing
That she’s seen love and she’s seen war
But fairness she don’t see
And just because she is in misery
Don’t it mean a thing
That she wants to know
That she wants to know
Graduation Day
Graduation Day
We take back everything
We said about you
(Graduation Day)
Graduation Day
Graduation Day
We take back everything
We said too
The camaraderie’s old, doing what I’m told
And everybody knows this is getting out of hand
Everybody is dying for, the chance to be heard not ignored
And everybody knows this is getting out of hand
Graduation Day
Graduation Day
We take back everything
We said about you
Graduation Day
Graduation Day
We take back everything
We said too
(Graduation Day)
I’m not gonna, I’m not gonna
I ain’t goin' to school
(Graduation Day)
I’m not gonna, I’m not gonna
I’m not goin' to school
Şarkı sözü çevirisi
Kırık bir şişede lekeli funnies
Dokuzda nokta üzerinde
Bu yüzden babam kıyafetlerini fırlatıyor, eski bir sobaya atıyor
Beşte köşede ağlıyorum.
Siyahı ve maviyi gördüm.
Ama ince çizgiler göremiyorum
Ve sadece sefalet içinde olduğum için
Hiç bir şey ifade etmiyor
Bilmek istediğim şey
Bilmek istediğim şey
Mezuniyet Günü
Mezuniyet Günü
Her şeyi geri alıyoruz.
Senin hakkında söyledik
Eylül, hatırladığı kadarıyla
Alçakgönüllülüğü öğretmezler.
Ve sadece onun tek sinyali mayday olduğu için
Hiç bir şey ifade etmiyor
Aşkı ve savaşı gördü.
Ama adalet o görmüyor
Ve sadece sefalet içinde olduğu için
Hiç bir şey ifade etmiyor
O bilmek istiyor
O bilmek istiyor
Mezuniyet Günü
Mezuniyet Günü
Her şeyi geri alıyoruz.
Senin hakkında söyledik
(Mezuniyet Günü)
Mezuniyet Günü
Mezuniyet Günü
Her şeyi geri alıyoruz.
Çok dedik
Camaraderie eski, bana söyleneni yapıyor
Ve herkes bunun kontrolden çıktığını biliyor
Herkes için ölüyor, duyulma şansı göz ardı edilmiyor
Ve herkes bunun kontrolden çıktığını biliyor
Mezuniyet Günü
Mezuniyet Günü
Her şeyi geri alıyoruz.
Senin hakkında söyledik
Mezuniyet Günü
Mezuniyet Günü
Her şeyi geri alıyoruz.
Çok dedik
(Mezuniyet Günü)
Ben değilim, ben değilim
Okula gitmiyorum
(Mezuniyet Günü)
Ben değilim, ben değilim
Okula gitmiyorum