Headline — The night is over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Headline adlı sanatçının "The night is over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me tell you a dream I have made
Won’t believe me I know
Imagine your whole life turns to nightmare
You sleep but you don t know
I was alone in the dark
When I heard a voice coming from nowhere
The voice was saying something like:
«You will die but before you have to learn «Luckily
Oh the night is over
An I open my eyes and I wake up and cry
Oh the night is over
Won’t you turn on the light
Here I stayed alone in my bed
Frightened by this uncomplete message
Who spoke to me and what for? I can’t guess
Who talked to me? I can’t find the answer
It’s like a never ending nightmare
Especially when you’re far from me
The sound of this voice I can t bear
But before you have to learn «Luckily
Be with me and never set me free, no
Won’t you talk to me
Stay with me and never let me sleep alone
Won’t you talk to me?
Şarkı sözü çevirisi
Sana yaptığım rüyayı anlatayım.
Bana inanmayacak biliyorum
Tüm hayatının bir kabusa dönüştüğünü hayal et
Uyuyorsun ama bilmiyorsun.
Karanlıkta yalnızdım.
Hiçbir yerden gelen bir ses duyduğumda
Ses şöyle bir şey söylüyordu::
«Öleceksin ama öğrenmeden önce " Neyse ki
Gece bitti
Ve gözlerimi açıyorum ve uyanıyorum ve ağlıyorum
Gece bitti
Işığı açmayacak mısın?
Burada yatağımda yalnız kaldım
Bu tamamlanmamış mesaj tarafından korkmuş
Benimle kim konuştu ve ne için? Tahmin edemiyorum
Benimle kim konuştu? Ben cevap bulamıyorum
Hiç bitmeyen bir kabus gibi
Özellikle de benden uzaktayken.
Bu sesin sesi dayanamıyorum
Ama önce «Neyse ki " öğrenmek zorunda
Benimle ol ve beni asla serbest bırakma, hayır
Benimle konuşmuyor musun
Benimle kal ve asla yalnız uyumama izin verme
Benimle konuşmuyor musun?