Headstones — Midnightofthislife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Headstones adlı sanatçının "Midnightofthislife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it will end
as always
in tears and heartbreak
and you can’t
pay the price
this time
It’s just the midnight
of this life
has proven to be the hardest to bear
And this life
has proven
to be the hardest to bear
Well it descends
as always
in harsh glow of daylight
and I can’t turn the tide
this time
It’s just the midnight of this life
has proven
to be the hardest to bear.
And this life has proven
to be the hardest to bear
I pray to god for the daylight
wake up outa this dream
And slowly you will be right
Well you know
that I know
that you know
that I know
what it means
Well I will end
as always in tears
and heartbreak
But I won’t pay the price
this time
In the midnight of this life
has proven
to be the hardest to bear
It’s just the midnight
has proven
to be the hardest to bear.
Şarkı sözü çevirisi
Sonu iyi olacak
her zaman olduğu gibi
gözyaşları ve kırık bir kalp içinde
ve bunu yapamazsın
bedelini öde
bu sefer
Sadece gece yarısı.
bu hayatın
dayanması en zor olduğu kanıtlanmıştır
Ve bu hayat
kanıtladı
to be the hard to be
Eh, aşağı iner
her zaman olduğu gibi
gün ışığının sert parıltısında
ve ben gelgiti tersine çeviremiyorum
bu sefer
Bu hayatın sadece gece yarısı
kanıtladı
dayanması en zor kişi olmak.
Ve bu hayat kendini kanıtladı
to be the hard to be
Gün ışığı için Tanrı'ya dua ediyorum
bu rüyadan uyan
Ve yavaş yavaş haklı olacaksın
Bildiğiniz
biliyorum ki
ne biliyorsun
biliyorum ki
ne demek
İyi bitiririm
her zaman olduğu gibi gözyaşları içinde
ve kırık bir kalp
Ama bedelini ödemeyeceğim.
bu sefer
Bu hayatın gece yarısı
kanıtladı
to be the hard to be
Sadece gece yarısı.
kanıtladı
dayanması en zor kişi olmak.