Headwater — Only a Matter of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Headwater adlı sanatçının "Only a Matter of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s only a matter of time, it’s only a matter of time
Try as you might we’ll all look the same at the end of the line
You keep on pushing away, you keep on pushing away
You’re holding so tight to the hope that you might be free someday
When you pull into the station there is no one there to greet you
The same old situation, though you struggle for life in the end it defeats you
(Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
When you’re reaching for something to trust, you reaching for something to trust
You’re told to believe and it’s hard to conceive but you feel that you must
So you start turning everything off, you start turning everything off
You forget who you are as your heart gets hard and your guts go soft
It’s a strange investigation to the roots of all you’ve been through
The same old situation, though you struggle for life in the end it defeats you
(Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
Will it all have to happen to me? Will it all have to happen to me?
The end isn’t clear, will I always be here in the things I’ve seen?
The lights won’t ever come on, the lights won’t ever come on
Everyone knows its the way that it goes in the place that you’ve gone
You feel that seperation will put a stop to all you’ve seen to
The same old situation, though you struggle for life in the end it defeats you
(Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece bir zaman meselesi, sadece bir zaman meselesi
Ne kadar denerseniz deneyin, çizginin sonunda hepimiz aynı görüneceğiz
İtmeye devam et, itmeye devam et
Bir gün özgür olabileceğin umudunu çok sıkı tutuyorsun.
İstasyona girdiğinizde sizi selamlayacak kimse yok
Aynı eski durum, hayat için mücadele etsen de, sonunda seni yener
(Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
Güvenmek için bir şeye ulaştığınızda, güvenmek için bir şeye ulaşırsınız
Sana inanman söylendi ve gebe kalmak zor ama bunu yapman gerektiğini hissediyorsun.
Yani her şeyi kapatmaya başlıyorsun, her şeyi kapatmaya başlıyorsun
Kalbin sertleştikçe ve bağırsakların yumuşadıkça kim olduğunu unutuyorsun.
Bu yaşadıklarınızın köklerine garip bir soruşturma.
Aynı eski durum, hayat için mücadele etsen de, sonunda seni yener
(Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
Bana ne olacak? Bana ne olacak?
Son net değil, gördüğüm şeylerde her zaman burada olacak mıyım?
Işıklar asla yanmayacak, ışıklar asla yanmayacak
Herkes senin gittiğin yerde nasıl gittiğini biliyor.
Bu ayrılığın gördüğünüz Her şeye bir son vereceğini hissediyorsunuz
Aynı eski durum, hayat için mücadele etsen de, sonunda seni yener
(Oh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)
(Ohoh Oh Oh)