Heart — All Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heart adlı sanatçının "All Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In troubled times
It’s hard to get straight answers
Between the lines
That border wrong or right
The homeland cries
It struggles with confusion
But this feelin' still remains
Like shelter from the rain
We live of faith
In the hands of those who guide us
And tear the page
On the fear we left behind
We set the pace
For every born survivor
Don’t turn the other way
When I need to hear you say
Allies with our backs against the wall
I will answer when you call
And take on the odds
For what we believe is true
Allies in a world of too much choice
I only need your voice
To tell me you care
I’ll be anywhere for you, allies
We search our hearts
To justify the reason
And draw the line
To meet somewhere halfway
If faith is blind
Through darkness it will guide us
Cause the spirit still remains
With the keepers of the flame
Allies with our backs against the wall
I will answer when you call
And take on the odds
For what we believe is true
In a world of too much choice
I only need your voice
To tell me you care
I’ll be anywhere for you, allies
Allies with our backs against the wall
I will answer when you call
And take on the odds
For what we believe is true
Allies in a world of too much choice
I only need your voice
To tell me you care
I’ll be anywhere for you, allies
Şarkı sözü çevirisi
Sıkıntılı zamanlarda
Doğru cevaplar almak zor
Satırlar arasında
Bu sınır yanlış veya doğru
Vatan ağlıyor
Karışıklık ile mücadele ediyor
Ama bu his hala devam ediyor
Yağmurdan bir sığınak gibi
İnançla yaşıyoruz
Bize yol gösterenlerin elinde
Ve sayfayı yırt
Geride bıraktığımız korku üzerine
Tempoyu belirledik
Her doğan kurtulan için
Ben diğer yola girme
Ne zaman sana ihtiyacım var
Sırtımızı duvara dayayan müttefikler
Aradığın zaman cevap vereceğim.
Ve olasılıkları kabul et
Doğru olduğuna inandığımız şey için
Çok fazla seçenekli bir dünyada müttefikler
Sadece sesine ihtiyacım var.
Bakım söyle.
Sizin için her yerde olacağım, müttefikler
Kalplerimizi arıyoruz.
Nedenini haklı çıkarmak için
Ve çizgiyi çiz
Yarım bir yerde buluşmak için
Eğer inanç kör ise
Karanlığın içinden bize rehberlik edecek
Çünkü ruh hala kalıyor
Alevin koruyucuları ile
Sırtımızı duvara dayayan müttefikler
Aradığın zaman cevap vereceğim.
Ve olasılıkları kabul et
Doğru olduğuna inandığımız şey için
Çok fazla seçenek olan bir dünyada
Sadece sesine ihtiyacım var.
Bakım söyle.
Sizin için her yerde olacağım, müttefikler
Sırtımızı duvara dayayan müttefikler
Aradığın zaman cevap vereceğim.
Ve olasılıkları kabul et
Doğru olduğuna inandığımız şey için
Çok fazla seçenekli bir dünyada müttefikler
Sadece sesine ihtiyacım var.
Bakım söyle.
Sizin için her yerde olacağım, müttefikler