Heart — This Man Is Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heart adlı sanatçının "This Man Is Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now everybody in this neighborhood
All you women better listen good
I know it’s just a matter of time
Till one of you steps out of line
All I got is this to say
Simple message to relay
Get out of here and just keep away
Coz this man is mine
This man is mine
This man, this man is mine
I know the women round here recognize something good
Even try to take it if they could
So I’m using every little trick I know
Making sure that he won’t go I put up all my resistance
All you girls you better keep your distance
We don’t need no more of your assistance
This man is mine
This man is mine
This man, this man is mine
He got passion burning in his eyes
Steaming up the night
Always makes me realize
What I done was right
This man is mine
This man is mine
This man, this man is mine
(Gonna love him, gonna teach him,
I’m gonna tell him. gonna reach him)
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bu mahalledeki herkes
Siz kadınlar iyi dinleyin.
An meselesi olduğunu biliyorum.
Biriniz çizgiyi aşana kadar
Elimdeki tek şey.
Röle için basit mesaj
Git buradan ve uzak dur.
Çünkü bu adam benim.
Bu adam benim
Bu adam, bu adam benim.
Buradaki kadınların iyi bir şey tanıdığını biliyorum.
Eğer yapabilselerdi bile almaya çalışırlardı.
Bu yüzden bildiğim her küçük numarayı kullanıyorum
Gitmeyeceğinden emin olmak için tüm direnişimi yaptım
Siz kızlar, mesafenizi korusanız iyi olur.
Artık yardımınıza ihtiyacımız yok.
Bu adam benim
Bu adam benim
Bu adam, bu adam benim.
Gözlerinde yanan bir tutku var.
Gece buharda
Her zaman fark etmemi sağlıyor
Yaptığım şeyin doğru olduğunu
Bu adam benim
Bu adam benim
Bu adam, bu adam benim.
(Onu seveceğim, ona öğreteceğim,
Ona söyleyeceğim. ben de ona ulaşır)