Heartist — What Kind Of World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heartist adlı sanatçının "What Kind Of World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is there anybody left to save,
Or just vultures watching over me?
I’d like to think that we will be okay,
But hate won’t lose its hunger until it drags us under.
I’m left to wonder:
What kind of world would that be?
Where greed and anger fill their eyes,
Where people can’t find compromise?
What kind of world would that be?
If love fades and hope dies, we’ll never make it out alive
Tell me, what kind of world would that be?
I look around at all I see: blank faces scarred by apathy
They say the world has changed as they regurgitate
Until the darkness takes me, I’ll fight for better days
It’s safe to say I’ve found my place. I’ve found a better way
Şarkı sözü çevirisi
Kurtarmak için kimse kaldı mı,
Ya da sadece akbabalar beni izliyor mu?
İyi olacağımızı düşünmek istiyorum.,
Ama nefret, bizi altına sürükleyene kadar açlığını kaybetmez.
Merak etmeyi bıraktım:
Bu nasıl bir dünya olurdu?
Açgözlülük ve öfke gözlerini dolduruyor,
İnsanların uzlaşma bulamadığı bir yer mi?
Bu nasıl bir dünya olurdu?
Eğer aşk kaybolursa ve umut ölürse, asla hayatta kalamayız
Söyle bana, bu nasıl bir dünya olurdu?
Gördüğüm her şeye bakıyorum: ilgisizlikten yaralanan boş yüzler
Dünyanın geğirirken değiştiğini söylüyorlar.
Karanlık beni götürene kadar, daha iyi günler için savaşacağım
Yerimi bulduğumu söylemek güvenlidir. Daha iyi bir yolunu buldum