Heartless Bastards — Gray şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heartless Bastards adlı sanatçının "Gray" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes’a I feel a little bit gray in the autumn
Gray in the autumn
And I’m lookin' at things in a new way sittin' in my skin
I’m gettin' up again
An' I got these words on the tip of my tongue
But it feel so numb, oh it feel so numb
So I’ll march my feet to a different drum
Down the avenue
Tell you what I’m gonna do is
I’m gonna take everything, everything
And take it to the start, and give it a new lining, so it’s so inviting
And I, I’m gonna take everything, everything
And take it to the start, and give it a new lining, so it’s so inviting, and I
Sometimes I’ve forgotten why I was here
Drivin' out so far underneath the sky and stars
It’s so easy to lose sight
When you’re intoxicated from chemicals, they make me numb
An' I got these words on the tip of my tongue
But it feel so numb, oh it feel so numb
So I’ll march my feet to a different drum
Down the avenue
Tell you what I’m gonna do
So I’ll march my feet to a different drum (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Bazen sonbaharda biraz gri hissediyorum
Sonbaharda gri
Ve ben yeni bir şekilde şeylere bakıyorum, cildimde oturuyorum
Yine gidiyorum ben
Bu sözleri dilimin ucunda buldum.
Ama çok uyuşmuş hissediyorum, oh çok uyuşmuş hissediyorum
Bu yüzden ayaklarımı başka bir davulda yürüyeceğim
Caddenin aşağısında
Ne yapacağımı sen söyle
Her şeyi alacağım, her şeyi.
Ve baştan al ve yeni bir astar ver, bu yüzden çok davetkar
Ve ben, her şeyi alacağım, her şeyi
Ve baştan al ve yeni bir astar ver, bu yüzden çok davetkar ve ben
Bazen neden burada olduğumu unuttum.
# Gökyüzünün ve yıldızların altında #
Gözden kaybetmek çok kolay
Kimyasallardan zehirlendiğinde, beni uyuşturacaklar.
Bu sözleri dilimin ucunda buldum.
Ama çok uyuşmuş hissediyorum, oh çok uyuşmuş hissediyorum
Bu yüzden ayaklarımı başka bir davulda yürüyeceğim
Caddenin aşağısında
Ne yapacağım sen söyle
Bu yüzden ayaklarımı başka bir davulda (x4) yürüyeceğim)