Heartless Bastards — No Pointing Arrows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heartless Bastards adlı sanatçının "No Pointing Arrows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a’comin' to the end of this road
My cursed hands they are worn and swollen
For a long time I’ve been carryin' this load
Now I’m restin' my arms of these things have been holdin' now
Oh, now where do I go
When there ain’t no signs or pointin' arrows
So many things that I wanted to fulfill
That I could not think straight and I could not sit still
And I could not sit straight and I could not think still
I am a’doin' the best that I can
With what I’ve been given, these things I have taken
Nothin' has ever turned out as I planned
But that’s how the path of your life is what you make it and
Animal born in, oh, to myself
I got so many reasons to look outside myself
All the old familiar faces
And the unfamiliar faces
That’s what every day is, and I do it again
Oh, in the morn' I wake with the sun
Oh, in the evenin' another day is done
And oh I feel restless, I never have guessed
That I’d be at this point at the end of this road
Şarkı sözü çevirisi
Bu yolun sonunda bir'comin' ben
Lanetli ellerim yıpranmış ve şişmiş
Uzun zamandır bu yükü taşıyorum.
Şimdi dinleniyorum bu şeylerin kollarım şimdi tutuluyor
Oh, şimdi nereye gideceğim
İşaret ya da işaret okları olmadığında
Yerine getirmek istediğim çok şey var.
Düzgün düşünemediğimi ve hala oturamadığımı.
Ve düz oturamadım ve hala düşünemedim
Bir'doin' ben en iyisiyim
Bana verilenlerle, aldığım bu şeyler
Hiçbir şey planladığım gibi olmadı.
Ama hayatınızın yolu, onu yaptığınız şeydir ve
Hayvan doğdu, oh, kendime
O kadar çok sebep kendime dışarıdan bakmak lazım
Tüm eski tanıdık yüzler
Ve yabancı yüzler
Her gün böyle oluyor ve tekrar yapıyorum.
Oh, sabah güneşle uyanıyorum
Oh, akşam başka bir gün bitti
Ve OH, huzursuz hissediyorum, asla tahmin etmedim
Bu yolun sonunda bu noktada olacağımı