Heartsounds — I Climbed For Miles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heartsounds adlı sanatçının "I Climbed For Miles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can I whisper something in your in ear? I’m so afraid for you.
I feel all of this guilt for leaving you here, but I just don’t know what to do.
I adore you from the bottom of my soul. You changed my life in every way,
and I know I won’t be satisfied with how they care for you.
But I’ll be thinking of you every day.
You have to be strong, you have to be so strong.
I wish you could make me such a promise.
But you’re so young, you’re just so f**king young
that you can’t even fathom the importance of this hand of cards you’ve been
dealt.
When I leave, it’s all up to you. Your heart is made of solid gold.
Your family is as good as gone, my love. I have to believe you will break the
mold.
Baby it’s not easy work at all, but it’s worth every breath, I promise you.
And I promise I’ll be here for you when you decide to make a break for it.
See that’s the thing with family; you leap to save and you leap to escape,
but if you stay on the winding path, the elements will surely take back what’s
theirs.
Just come to me, come to me if you get scared.
I wish you could make me such a promise.
But you’re so young, You’re just so f**king young.
I hope to god you can tell the difference between right and wrong,
when it comes down to it. Your heart is made of solid gold.
And your family is as good as gone, that’s why I have to believe you’ll break
the mold.
Because I climbed for miles and now I"m freefalling.
I jumped down from the rocks and into the ocean.
Now I’m swimming for the shore, and they’ll never ever ever catch me.
I had the sun against me, now the waves behind me.
Şarkı sözü çevirisi
Kulağına bir şey fısıldayabilir miyim? Senin için çok korkuyorum.
Seni burada bıraktığım için suçluluk duyuyorum ama ne yapacağımı bilmiyorum.
Ruhumun derinliklerinden sana tapıyorum. Hayatımı her şekilde değiştirdin.,
sana nasıl değer verdiklerinden memnun olmayacağımı da biliyorum.
Ama her gün seni düşüneceğim.
Güçlü olmalısın, çok güçlü olmalısın.
Keşke bana böyle bir söz verebilseydin.
Ama sen çok gençsin, sadece çok f**Kral gençsin
seni bu kart el önemini anlayabilir ki sen bile oldum
ilgiliyordu.
Ben gittiğimde her şey sana bağlı. Kalbin saf altından yapılmış.
Ailen gitmiş gibi, aşkım. Kırılacağına inanmak zorundayım.
kalıp.
Bebeğim, bu hiç de kolay bir iş değil, ama her nefese değer, sana söz veriyorum.
Ve söz veriyorum, Ara vermeye karar verdiğinde yanında olacağım.
Bak, ailenle ilgili olan şey bu: kurtarmak için atlıyorsun ve kaçmak için atlıyorsun,
ama eğer dolambaçlı bir yolda kalırsanız, elemanlar kesinlikle ne olduğunu geri alacaktır.
onlarınki.
Sadece bana gel, korkarsan bana gel.
Keşke bana böyle bir söz verebilseydin.
Ama çok gençsin, çok gençsin.
Umarım doğru ve yanlış arasındaki farkı anlayabilirsin,
ne zaman oraya geliyor. Kalbin saf altından yapılmış.
Ve ailen gitmiş kadar iyi, bu yüzden kırılacağına inanmak zorundayım
kalıp.
Çünkü kilometrelerce tırmandım ve şimdi serbest düşüyorum.
Kayalardan okyanusa atladım.
Şimdi kıyıya doğru yüzüyorum ve beni asla yakalayamayacaklar.
Güneş yanımdaydı, şimdi dalgalar arkamda.