Heartsounds — Our Last Hope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heartsounds adlı sanatçının "Our Last Hope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I swear it’s my last hope
But it’s everything I’ve been looking for
And I will sit here and become enveloped in The sound that makes up my existence
Cuz' nothing can hurt me now.
Believe me when I tell you
That I’ve felt things I wouldn’t ever want to feel
And I’ve seen things that seem unreal
But there’s always been something here
That helps me breath when I’ve been gasping for air
And the past few years have been more than I can take
But I believe that I’ve been saved
Not by a God or some twist of fate
But by the songs that we create
And the sounds that forever will run through our veins
And nothing can hurt me now
So you and I have been through a lot of shit
But we’ll survive as long as we have this,
These guitars in our hands and these songs in our heads
And we will sit here and confront all our fears
Through the songs we’ve been meant to sing for years
And nothing can hurt us now
I know things change within a heartbeat
But it feels so good to know where you are is where you should be.
So here’s to hoping that it stays this way,
And here’s to knowing that we’ve finally found our place.
Şarkı sözü çevirisi
Ve yemin ederim Bu benim son umudum
Ama aradığım her şey bu.
Ve burada oturacağım ve varlığımı oluşturan sese sarılacağım
Çünkü artık hiçbir şey bana zarar veremez.
Sana söylediğimde bana inan
Asla hissetmek istemediğim şeyler hissettim.
Ve gerçek dışı görünen şeyler gördüm.
Ama burada her zaman bir şey vardı.
Nefes nefese kaldığımda nefes almama yardımcı oluyor.
Ve son birkaç yıl dayanabileceğimden daha fazlaydı
Kurtarmış oldum ama inanıyorum
Bir Tanrı ya da kaderin bir bükülmesiyle değil
Ama yarattığımız şarkılarla
Ve sonsuza dek damarlarımızda akacak sesler
Ve şimdi hiçbir şey bana zarar veremez
Yani sen ve ben çok şey yaşadık.
Ama buna sahip olduğumuz sürece hayatta kalacağız.,
Bu gitarlar elimizde ve bu şarkılar kafamızda
Ve burada oturup tüm korkularımızla yüzleşeceğiz
Yıllardır söylememiz gereken şarkılar sayesinde.
Ve artık hiçbir şey bize zarar veremez
Her şeyin bir kalp atışında değiştiğini biliyorum.
Ama nerede olmanız gerektiğini bilmek çok güzel.
Bu yüzden her şeyin böyle kalmasını umalım,
Ve sonunda yerimizi bulduğumuzu bilmek için.