Heather Alexander — High Barbary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heather Alexander adlı sanatçının "High Barbary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look ahead, look astern, look the weather and the lee,
Blow high, blow low, and so sailed we I see a wreck to windward and a lofty ship to lee
A-sailin' down along the coast of High Barbary
«Are you a privateer, or a man-of-war cried we?»
«I am a lusty pirate ship come lookin' for my fee!»
For broadside, for broadside, we fought along the main,
Until at last the frigate shot the pirate’s mast away
With cutlass and gun, O, we fought for hours three;
The ship is was their coffin and their grave it was the
sea
«For quarter, for quarter», the saucy pirates cried
But the quarter that we showed them was to sink them in the tide
But O! 'Twas a cruel sight, and grieved us, full sore,
To see them all a drownin' as they tried to swim to shore
Şarkı sözü çevirisi
İleriye bak, arkaya bak, havaya ve lee'ye bak,
Yüksek üfle, düşük üfle ve böylece yelken açtık, windward'a bir enkaz ve lee'ye yüce bir gemi görüyorum
A-yüksek Barbary kıyıları boyunca yelken
«Savaş biz ağladı-bir korsan ya da bir adam mısın?»
"Ben şehvetli bir korsan gemisiyim, ücretimi aramaya gel!»
Borda için, borda için, ana boyunca savaştık,
Sonunda fırkateyn korsan direğini vurana kadar
Cutlass ve gun ile, O, üç saat boyunca savaştık;
Gemi onların tabutu ve mezarıydı.
deniz
» Çeyrek için, çeyrek için", cesur korsanlar ağladı
Ama onlara gösterdiğimiz çeyrek, onları akıntıya boğmaktı.
Ama O! Bu acımasız bir manzaraydı ve bizi üzdü, tam bir acı,
Kıyıya yüzmeye çalışırken hepsinin boğulduğunu görmek için