Heather Dale — Lady of the Lake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heather Dale adlı sanatçının "Lady of the Lake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was young and he rode along the river
Raven-haired
The fairest thing to grace those steady banks
In ages come and lost for-ever
And power laid upon him
Like a thousand secrets she would never know
And so she spoke
In the lapping of the land
Golden-tongued
Her whispers fickle jewels along the sand
Ephemeral and softly spoken
But he was wiser than his years
And shed his hooves to meet her there
Among the reeds where earth recedes
There he stood.
As the silt caressed the bottoms of his feet
Circles formed: growing outward, drawing inward
Gaining strength and going homeward
In the trumpeting of swans
In lilies laced upon a pond
She rose before him like the ice before the Spring
And was a queen
And their touch was like a lover’s
Clear and sweet, drenching and unfolding
With no need for air or sunlight in the deep
And in the passions that they bared
In pledges won and secrets shared
They’d stand together in what destiny would bring
And crown a king
Şarkı sözü çevirisi
O gençti ve nehir boyunca sürdü
Kuzgun saçlı
Bu istikrarlı bankaları süslemek için en güzel şey
Çağlar gelir ve sonsuza dek kaybolur
Ve ona güç verdi
Asla bilmeyeceği binlerce sır gibi
Ve böylece konuştu
Toprak alıştırma içinde
Altın dilli
Onun fısıldıyor kum boyunca kararsız mücevherler
Geçici ve usulca konuşulan
Ama yıllarından daha akıllıydı.
Ve onunla orada buluşmak için toynaklarını döktü
Dünyanın geri çekildiği sazlar arasında
Durdu.
Silt ayaklarının diplerini okşadı gibi
Oluşan daireler: dışa doğru büyüyen, içe doğru çizim
Güç kazanmak ve eve gitmek
Kuğuların trompetinde
Bir gölet üzerinde bağcıklı zambaklar
İlkbahardan önce buz gibi onun önünde yükseldi
Ve bir kraliçeydi
Ve onların dokunuşu bir sevgilinin dokunuşuna benziyordu.
Açık ve tatlı, sırılsıklam ve unfolding
Derinlerde hava veya güneş ışığına ihtiyaç duymadan
Ve açığa vurdukları tutkularda
Rehin kazandı ve Sırlar paylaşıldı
Kaderin getireceği şeyde birlikte duracaklardı.
Ve bir kral taç