Heather Dale — The Greyhound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heather Dale adlı sanatçının "The Greyhound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Greyhound’s sinking in the waves, as fast the sea receives her.
Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!
And Captain Bryce is on her deck, so we, her hands, may leave her.
Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!
Curse the Reaper cowled in black, he’s laughing at your failing.
Pull that oar until it cracks, we’re bound for better sailing,
Bound for better sailing.
At Bryce’s word we went aloft, and fought the screaming bluster
Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!
We shortened sails and trimmed the ropes, with all that we could muster
Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!
Curse the Reaper cowled in black, he’s laughing at your failing.
Pull that oar until it cracks, we’re bound for better sailing,
Bound for better sailing.
The Greyhound fought to stay aright as, cruel, the wild waves tossed her.
Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!
But when the mast began to crack, we knew that we had lost her.
Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!
Curse the Reaper cowled in black, he’s laughing at your failing.
Pull that oar until it cracks, we’re bound for better sailing,
Bound for better sailing.
So put your back into it lads, and haul against the thunder.
Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!
And cry a prayer into the winds the ship won’t pull us under.
Curse the Reaper, bend your back and cheat your sorry grave!
Curse the Reaper cowled in black, he’s laughing at your failing.
Pull that oar until it cracks, we’re bound for better sailing. (x2)
Bound for better sailing.
Şarkı sözü çevirisi
Tazı dalgalara batıyor, deniz onu hızla alıyor.
Azrail'i lanetleyin, sırtınızı bükün ve zavallı mezarınızı aldatın!
Ve Kaptan Bryce güvertesinde, bu yüzden biz, elleri, onu terk edebiliriz.
Azrail'i lanetleyin, sırtınızı bükün ve zavallı mezarınızı aldatın!
Siyah giymiş Azrail'i lanetleyin, başarısızlığınıza gülüyor.
O küreği çatlayana kadar Çek, daha iyi yelken için bağlıyız,
Daha iyi yelken için bağlı.
Bryce sözü de havada gittik ve çığlık atıp tutma savaştı
Azrail'i lanetleyin, sırtınızı bükün ve zavallı mezarınızı aldatın!
Yelkenleri kısalttık ve halatları kestik, toplayabileceğimiz her şeyle
Azrail'i lanetleyin, sırtınızı bükün ve zavallı mezarınızı aldatın!
Siyah giymiş Azrail'i lanetleyin, başarısızlığınıza gülüyor.
O küreği çatlayana kadar Çek, daha iyi yelken için bağlıyız,
Daha iyi yelken için bağlı.
Tazı, vahşi dalgaların onu fırlattığı gibi, acımasız kalmak için savaştı.
Azrail'i lanetleyin, sırtınızı bükün ve zavallı mezarınızı aldatın!
Ama direk çatlamaya başladığında, onu kaybettiğimizi biliyorduk.
Azrail'i lanetleyin, sırtınızı bükün ve zavallı mezarınızı aldatın!
Siyah giymiş Azrail'i lanetleyin, başarısızlığınıza gülüyor.
O küreği çatlayana kadar Çek, daha iyi yelken için bağlıyız,
Daha iyi yelken için bağlı.
Bu yüzden sırtınızı koyun çocuklar ve gök gürültüsüne karşı çekin.
Azrail'i lanetleyin, sırtınızı bükün ve zavallı mezarınızı aldatın!
Ve geminin bizi altına çekmeyeceği rüzgarlara dua et.
Azrail'i lanetleyin, sırtınızı bükün ve zavallı mezarınızı aldatın!
Siyah giymiş Azrail'i lanetleyin, başarısızlığınıza gülüyor.
O küreği çatlayana kadar Çek, daha iyi yelken açacağız. (x2)
Daha iyi yelken için bağlı.