Heather Small — Proud şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heather Small adlı sanatçının "Proud" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look into the window of my mind
Reflections of the fears I know I’ve left behind
I step out of the ordinary
I can feel my soul ascending
I’m on my way
Can’t stop me now
And you can do the same
What have you done today to make you feel proud?
It’s never too late to try
What have you done today to make you feel proud?
You could be so many people
If you make that break for freedom
What have you done today to make you feel proud?
Still so many answers I don’t know (there are so many answers)
Realise that to question is how we grow (to question is to grow)
So I step out of the ordinary
I can feel my soul ascending
I’m on my way
Can’t stop me now
And you can do the same (yeah)
What have you done today to make you feel proud?
It’s never too late to try
What have you done today to make you feel proud?
You could be so many people
If you make that break for freedom
What have you done today to make you feel proud?
(yeah) We need a change (Yeah)
Do it today (yeah)
I can feel my spirit rising
(change, yeah) We need a change (yeah)
So do it today (yeah)
'Cause I can see a clear horizon
What have you done today to make you feel proud? (to make you feel proud)
(let me hear ya X3) So what have you done today to make you feel proud?
(yeah X4)'Cause you could be so many people
if you make that break for freedom
So what have you done today to make you feel proud?
Şarkı sözü çevirisi
Zihnimin penceresine bakıyorum.
Geride bıraktığım korkuların yansımaları
Sıradan çıkıp ... ...
Ruhumun yükseldiğini hissediyorum.
Yoldayım
Artık beni durduramazsın.
Ve sen de aynısını yapabilirsin
Bugün gurur duyman için ne yaptın?
Denemek için asla geç değildir
Bugün gurur duyman için ne yaptın?
Çok fazla insan olabilirsin.
Eğer özgürlük için bu molayı yaparsanız
Bugün gurur duyman için ne yaptın?
Hala bilmediğim çok fazla cevap var (çok fazla cevap var)
Bunun nasıl büyüdüğümüzü sorgulamak olduğunu anlayın (soru büyümektir)
Çok sıradan çıkıp ... ...
Ruhumun yükseldiğini hissediyorum.
Yoldayım
Artık beni durduramazsın.
Ve sen de aynısını yapabilirsin (Evet)
Bugün gurur duyman için ne yaptın?
Denemek için asla geç değildir
Bugün gurur duyman için ne yaptın?
Çok fazla insan olabilirsin.
Eğer özgürlük için bu molayı yaparsanız
Bugün gurur duyman için ne yaptın?
(evet) bir değişikliğe ihtiyacımız var (Evet)
Bugün yap (Evet)
Ruhumun yükseldiğini hissediyorum.
(değişim, evet) bir değişikliğe ihtiyacımız var (Evet)
Öyleyse bugün yap (Evet)
Çünkü açık bir ufuk görüyorum.
Bugün gurur duyman için ne yaptın? (gurur duymanı sağlamak için)
(seni duymama İzin Ver X3) Peki bugün gurur duyman için ne yaptın?
(Evet X4) çünkü çok fazla insan olabilirsin
eğer özgürlük için bu molayı yaparsanız
Bugün gurur duyman için ne yaptın?