Heatmiser — Disappearing Ink şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heatmiser adlı sanatçının "Disappearing Ink" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you could’ve rubbed me out and filled in the blanks
you’re the one that wants to be the one to thank
but my body up and left me while i was waiting to be filled in
i’m someone else
i’m not myself i’m someone else
i’m not myself i’m someone else
i haven’t been seen so i’m not myself
a light bulb went off in my head
suddenly i’m none of the things you said
did my body up and leave me?
or did someone finally fill me?
(oh!) i still feel like a fake
i still have to lie
still feel like a fake
like i could disappear befroe your eyes
you could’ve rubbed me out
you could’ve rubbed me out
you could’ve rubbed me out
you could’ve rubbed me out
the muscle in your handshake
puts the punchline to your jokes
but your voice don’t fill your throat
and i won’t fall to pieces like you think
you can’t cure me or write me off with a wink
you can’t even catch me
i’ve been drawn in disappearing ink
Şarkı sözü çevirisi
beni ovalayıp boşlukları doldurabilirdin.
teşekkür etmek isteyen sensin.
ama vücudum ayağa kalktı ve beni terk etti.
ben başka biriyim
ben kendim değilim, ben başka biriyim.
ben kendim değilim, ben başka biriyim.
kimse beni görmedi, bu yüzden kendimde değilim.
kafamda bir ampul söndü.
aniden söylediğin hiçbir şey değilim.
vücudum ayağa kalktı ve beni terk etti mi?
yoksa sonunda biri beni doldurdu mu?
(oh!) hala sahte gibi hissediyorum
hala yalan söylemek zorundayım.
hala sahte gibi hissediyorum
gözlerinle kaybolurmuşum gibi.
beni silip atabilirdin.
beni silip atabilirdin.
beni silip atabilirdin.
beni silip atabilirdin.
el sıkışma Kas
şakalarınıza doruk noktası koyar
ama sesin boğazını doldurmuyor.
ve senin düşündüğün gibi paramparça olmayacağım
beni tedavi edemezsin ya da göz kırparak yazamazsın.
beni yakalayamıyorsun bile.
kaybolan mürekkeple çizildim.