Heaven 17 — Let's All Make A Bomb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heaven 17 adlı sanatçının "Let's All Make A Bomb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And as the low aggress the high
All you can do is sit and cry
You’ve only got yourself to blame
Don’t try to stop me it’s too late
My mind’s made up, this job won’t wait
There’s nothing left for me to say
Hey! There’s no need to debate
It’s time to designate your fate
Take the M out of M.A.D.
Let’s all make a bomb
Take one hundred scientists or more
Place in a room and lock the door
Let them confer for half their lives
Unlock the door, go in and see
What they have made for you and me A brand new toy to idolize
Although the war has just begun
Ignore the sirens, let’s have fun
Put on your best, go out in style
Although our future’s looking black
We’ll go down town and join the pack
Let’s celebrate and vapourize
Şarkı sözü çevirisi
Alçak, yükseklere saldırır.
Tek yapabileceğin oturup ağlamak.
Sadece kendini suçluyorsun.
Beni durdurmaya çalışma artık çok geç.
Kararımı verdim, bu iş beklemeyecek.
Benim için hiç bir şey söylemek sol
Hey! Tartışmaya gerek yok
Kaderini belirlemenin zamanı geldi
M'yi M. A. D.'den çıkarın.
Hepimiz bir bomba yapalım
Yüz bilim adamı veya daha fazlasını alın
Bir odaya yerleştirin ve kapıyı kilitleyin
Hayatlarının yarısı için görüşmelerine izin verin
Kapıyı aç, içeri gir ve gör
Senin ve benim için tapmak için yepyeni bir oyuncak yaptılar
Savaş yeni başlamış olsa da
Sirenleri görmezden gel, eğlenelim
En iyi kıyafetini giyip, şanına yaraşır
Geleceğimiz siyah görünse de
Kasabaya inip sürüye katılacağız.
Kutlayalım ve buharlaşalım