Heaven 17 — We Blame Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heaven 17 adlı sanatçının "We Blame Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It couldn't be clearer
I'll apologise right now
In spectacular language
I think you'll understand somehow
If I need to reach you
We've got to walk a path where love's forgotten
(love) diamond skin and clear blue eyes that never see
(love) every past needs broken time
Remind me how it used to be
(we blame love) heart is beatingmind is thinking
Body's moving
(we blame love) don't say another thing
It's dangerous it's deadly just like…
The secret is out
Beyond belief eternally
Naked and recognised
You see I'm just a boy who can't say…
(love) is the purest energy
In my philosophy
(love) every past needs broken time
Remind me how it used to be
(we blame love) fascinationstrange attraction
Chain reaction
(we blame love) for we are wild for truth
It's dangerous it's deadly just like…
It's just a clever trick
I knowbewitching me But seeing you clouds my eyes
And if it rains then let it rain on me
(love) diamond skin and clear blue eyes that never see
(love) every past needs broken time
Remind me how it used to be
(we blame love) heart is beatingmind is thinking
Body's moving
(we blame love) I haven't seen your face today
It's dangerous it's deadly just like…
(we blame love) fascinationstrange attraction
Chain reaction
(we blame love) for we are wild for truth
It's dangerous it's deadly just like…
Love
The saving of your life
A million times a second
The father of invention
Remind me how it used to be
(we blame love) fascinationstrange attraction
Chain reaction
(we blame love) oh let it rain on me It's dangerous it's deadly just like…
She's a real space slipper in an Atomic graveyard she's got
Personal radar she is Face to face electronically with
Me. I'm a living specimen
A single wing of a broken bird cries
Love
We're safe here in the past
Don't say another thing
I can't just pretend
The memory has left me Your cold hand warm against my skin
A misinterpretation of tears
A freaky kind of nature
The world's gone mad — and I have
Şarkı sözü çevirisi
Daha net olamazdı
Tamam şimdi özür dile ederim
Muhteşem bir dilde
Bir şekilde anlarsın sanırım
Eğer sana ulaşmam gerekiyorsa
Aşkın unutulduğu bir yolda yürümeliyiz.
(aşk) elmas cilt ve açık mavi gözler asla görmek
(aşk) her geçmişin kırık zamana ihtiyacı var
Eskiden nasıl olduğunu hatırlat.
(biz aşk suçluyoruz) kalp beatingmind düşünüyor
Vücut hareket ediyor
(sevgiyi suçluyoruz) başka bir şey söyleme
Tehlikeli. ölümcül.…
Sır ortaya çıktı
Sonsuza dek inancın ötesinde
Çıplak ve tanınan
Görüyorsun, ben sadece söyleyemeyen bir çocuğum.…
(aşk) en saf enerjidir
Felsefemde
(aşk) her geçmişin kırık zamana ihtiyacı var
Eskiden nasıl olduğunu hatırlat.
(biz aşk suçlamak) fascinationstrange cazibe
Zincir reaksiyonu
(sevgiyi suçluyoruz) çünkü hakikat için vahşiyiz
Tehlikeli. ölümcül.…
Sadece zeki bir hile.
Bana knowbewitching Ama görünce gözlerim bulutlar seni
Ve eğer yağmur izin yağmur beni
(aşk) elmas cilt ve açık mavi gözler asla görmek
(aşk) her geçmişin kırık zamana ihtiyacı var
Eskiden nasıl olduğunu hatırlat.
(biz aşk suçluyoruz) kalp beatingmind düşünüyor
Vücut hareket ediyor
(aşkı suçluyoruz) bugün yüzünü görmedim
Tehlikeli. ölümcül.…
(biz aşk suçlamak) fascinationstrange cazibe
Zincir reaksiyonu
(sevgiyi suçluyoruz) çünkü hakikat için vahşiyiz
Tehlikeli. ölümcül.…
Aşk
Hayatını kurtarmak
Saniyede bir milyon kez
Buluşun babası
Eskiden nasıl olduğunu hatırlat.
(biz aşk suçlamak) fascinationstrange cazibe
Zincir reaksiyonu
(sevgiyi suçluyoruz) oh, bana yağmur yağmasına izin ver, tehlikeli, ölümcül.…
Sahip olduğu Atom mezarlığında gerçek bir uzay ayakkabısı
Kişisel radar elektronik olarak yüz yüze
Beni. Ben yaşayan bir örneğim.
Kırık bir kuşun tek bir kanadı ağlıyor
Aşk
Geçmişte burada güvendeyiz.
Başka bir şey söyleme
Sadece rol yapamam
Bu hafıza bana soğuk elini cildime sıcak bıraktı
Gözyaşlarının yanlış yorumlanması
Tuhaf bir doğa
Dünya çıldırdı — ve ben