Heaven Shall Burn — Like a Thousand Suns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heaven Shall Burn adlı sanatçının "Like a Thousand Suns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Their shadows burnt into the walls
So many lives reduced to ashes
So many homes razed to the ground
A shine like from a thousand suns
Betrayed by their proud leaders
And executed by atrocious enemies
So many homes, so many lives
A silence sense of guilt should rise
A thousand books all full with vindications
Simple explanations and coloured declarations
Where silent sense of guilt should rise
But a victor’s story can not lie
One modest truth they teach their children
Again, a victor’s story, it can not lie!
See these branded generations
Hear, their bells are tolling
Hear, hear them calling
Şarkı sözü çevirisi
Gölgeleri duvarlara yandı
Pek çok hayat küllere dönüştü
O kadar çok ev yerle bir oldu ki
Bin güneş gibi bir parlaklık
Gururlu liderleri tarafından ihanete uğradı
Ve korkunç Düşmanlar tarafından idam edildi
Çok fazla ev, çok fazla hayat
Bir sessizlik suçluluk duygusu yükselmeli
Vindications ile binlerce kitap dolu
Basit açıklamalar ve renkli beyanlar
Sessiz suçluluk duygusunun yükseleceği yer
Ama bir victor'un hikayesi yalan söyleyemez
Çocuklarına öğrettikleri mütevazı bir gerçek
Yine, bir victor hikayesi, bu yalan olamaz!
Bu markalı nesillere bakın
Duyuyor, onların çanları çalmaya vardır
Duyun, duyun onları çağırıyor