Heavy D. & The Boyz — Mood For Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heavy D. & The Boyz adlı sanatçının "Mood For Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A man once told me love, is the best t’ing that a man could have
An' if it is true, I man wanna know, so Well lord have mercy mercy mercy
Heavy D and I ah party party party
I’m in the mood, for love
I’m in the mood
Meself I tella me tell tell me now
The truth, the truth about love
Is it true what them say about love-ah?
Dem say love is a splendid thing
More precious than a diamond ring
And if it’s true I man must know
And if it’s true I man hafta know because
Take my hand and follow me And you and I will be a perfect company
We’ll sail the seas of love together
Forever my dear
If anything should-a ever go bad
Times are hard and if you feel sad
Just call my name and I will be there
Because
Yessir, I’m in the mood for love
It’s true, y’know? Lord have mercy
Massive hold tight, all lovers squeeze together
Ahhhhhh lawd have mercy
They say if love was a t’ing that money could-a buy
The rich would not live and me say poor would not die
If you, spit in the sky it would, fall in your eye
And you, never miss your water 'til your, well run dry
Me say part time lover me no want no part time lover
No part time lover me no want no part time lover
Me want a, gyal who can, caress me Cook for me, take care of me Rub me belly make me feel irie
And that’s the type of girl, perfect for Heavy D Ah-ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding-diggidy-ding-ding
Ring-ding-ding, ring-ding-diggidy-ding-ding-ding lawd
Ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding-diggidy-ding-ding
Ring-ding-ding-diggidy-ding-ding-ding lawd
Respek due to all the massive
Love you all over the world
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir adam bana sevginin, bir erkeğin sahip olabileceği en iyi şey olduğunu söyledi
Lord' eğer doğruysa, ben adam istiyorum biliyor, bu yüzden merhamet merhamet merhamet
Ağır D ve ben ah parti parti parti
Ruh halindeyim, aşk için
Canım
Şimdi söyle bana söyle
Aşk hakkındaki gerçek, gerçek,
Aşk hakkında söyledikleri doğru mu?
Dem demek aşk olduğunu bir splendid şey
Bir elmas yüzükten daha değerli
Ve eğer doğruysa ben erkeğin bilmesi gereken
Ve eğer bu doğruysa, bunu biliyorum çünkü
Elimi tut ve beni takip et ve sen ve ben mükemmel bir şirket olacağız
Birlikte aşk denizlerine yelken açacağız
Sonsuza kadar canım
Eğer bir şey olsaydı-ve hiç kötü olurdu
Zaman zor ve üzgün hissediyorsanız
Sadece adımı söyle ve orada olacağım
Çünkü
Evet efendim, aşk havasındayım.
Bu doğru, biliyor musun? Rabbim merhamet et
Masif sıkı tutun, tüm aşıklar birlikte sıkmak
Ahhhhhh lawd merhamet
Derler ki, eğer aşk bir t'ing olsaydı, o zaman para satın alabilir
Zenginler yaşamazdı ve ben fakirlerin ölmeyeceğini söylerdim.
Eğer gökyüzüne tükürürsen, gözlerine düşersin
Ve sen, senin kadar su kaçırmayın, iyi kuru çalıştırın
Ben demek part time sevgili ben hayır istemek hayır part time sevgili
Hayır part time lover ben hayır istiyorum hayır part time lover
Beni istiyorum, gyal kim olabilir, beni okşamak, benim için yemek yapmak, bana bakmak, karnımı ovmak, kendimi hissettirmek.
Ve bu kız tipi, ağır D Ah-ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding, ah-ring-ding-ding-diggidy-ding-ding için mükemmel
Ring-ding-ding, ring-ding-diggidy-ding-ding-ding lawd
Ring-ding-ding, ah-ring-ding - ding, ah-ring-ding-ding-diggidy-ding-ding
Yüzük-ding-ding-diggidy-ding-ding-ding lawd
Respek nedeniyle tüm büyük
Seni tüm dünyada seviyorum