Heavy D — Dancin' In The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heavy D adlı sanatçının "Dancin' In The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you ever feel like, gettin high?
Do you ever feel like, leavin this world?
Uhh — do you ever feel like, you ball by yourself?
Do you ever feel unnecessary? Uh-huh
Don’t call me crazy but sometimes I feel like gettin up and dancin in the middle of the night
I need a way to release myself
from all the pain and the pressures in life (one time)
Considered drinkin, but then I started thinkin
I’d probably drown away my life
Gotta do somethin, too many people frontin
You see I need a way to get by That’s why I get hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigh
from dancin in the middle of the night
Dancin in the moonlight
Last night I’m cruisin the Meadows, better known as the ghetto
Seen a shorty named Black
At 13 he’s deep in the drug scene
And there probably ain’t no turnin back
He said dat, momma was smokin, he tired of bein broke and
poppa locked up and ain’t comin back
I almost cried when he looked in my eyes
and he said he didn’t care if he died
I’ve been dreamin for years, cried a river of tears
I can’t take it no more
I seen the bible dying
And I don’t wanan cry no more (just ain’t right)
Too many people pushin too many people
Hate is just a sequel, cause still nobody’s equal
And I find myself lying
Cause I don’t wanna cry no more
Dancin in the moonlight
Said dancin in the moonlight
Dancin in the moonlight
Said dancin in the moonlight
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar, gettin yüksek gibi hissediyor musun?
Hiç bu dünyadan ayrılmak gibi hissettin mi?
Hiç kendi başına taşak geçiyormuş gibi hissettin mi?
Hiç gereksiz hissediyor musun? Uh-huh
Bana deli deme ama bazen gecenin bir yarısı kalkıp dans etmek istiyorum.
Kendimi serbest bırakmanın bir yoluna ihtiyacım var
hayattaki tüm acı ve baskılardan (bir kez)
İçmeyi düşündüm, ama sonra düşünmeye başladım.
Muhtemelen hayatımı mahvederim.
Bir şeyler yapmak lazım, çok fazla insan önde
Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigh yüzden bana almak için bir yol arıyorum görüşürüz
gecenin ortasında dancin'den
Ay ışığında dans
Dün gece çayırlarda geziyorum, daha çok getto olarak biliniyorum
Siyah adında bir shorty gördüm
13 yaşında uyuşturucu sahnesinin derinliklerinde.
Ve muhtemelen geri dönüş yok
O dat dedi, anne smokin oldu, o yorgun bein kırdı ve
poppa kilitlendi ve geri gelmiyor
Gözlerimin içine baktığında neredeyse ağlıyordum.
ölüp ölmeyeceğini umursamadığını söyledi.
Yıllardır hayal kuruyorum, gözyaşları içinde ağlıyorum.
Artık dayanamıyorum
İncil'in öldüğünü gördüm.
Ve artık ağlamak istemiyorum (sadece doğru değil)
Çok fazla insan çok fazla insanı itiyor
Nefret sadece bir devamıdır, çünkü hala kimse eşit değildir
Ve kendimi yalan söylerken buluyorum
Çünkü artık ağlamak istemiyorum.
Ay ışığında dans
Ay ışığında dans ettiğini söyledi
Ay ışığında dans
Ay ışığında dans ettiğini söyledi