(hed) p.e. — Middle Class Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, (hed) p.e. adlı sanatçının "Middle Class Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You make it so hard to live
So hard to live
It’s a war on the middle class
I gave you everything, i got
Nothing to give
It’s a war on the middle class
I’m alive, i’m so alive — just let me be It’s a war on the middle class
My blue collar — your blue blood
You’re no better than me It’s a war on the middle class
It doesn’t have to be like this
It wasn’t supposed to belike this
Stop fuckin with me If you push me
I’ma push you right back
You make it so hard to live…
Why you gotta be like that?
Why you gotta be like that?
Stop fuckin with me If you push me
I’ma push you right back
You make it so hard to live…
Şarkı sözü çevirisi
Yaşamayı çok zorlaştırıyorsun.
Zor yaşamak
Bu orta sınıf bir savaş
Sana her şeyi verdim.
Verecek bir şey yok
Bu orta sınıf bir savaş
Ben hayattayım, çok hayattayım - sadece beni bırak, bu orta sınıf bir savaş
Benim mavi yakalı-senin mavi kan
Benden daha iyi değilsin bu orta sınıf bir savaş
Böyle olmak zorunda değil
Bunun gibi olmamalıydı
Eğer beni zorlarsan lanet beni bırak
Seni geri iteceğim.
Yaşamayı çok zorlaştırıyorsun.…
Neden böyle olmak zorundasın?
Neden böyle olmak zorundasın?
Eğer beni zorlarsan lanet beni bırak
Seni geri iteceğim.
Yaşamayı çok zorlaştırıyorsun.…