Hefner — I Will Make Her Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hefner adlı sanatçının "I Will Make Her Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something strikes me as wrong
I think Christine might have known all along
It feels like '89 in my heart but '69 in my head
She came home about three
Smelling just like a brewery
She’s got a generous way it would seem
But it’s not meant for me
I will make her love me
I will make her love me
I will make her love me
For both our good
For both our good
If she’s not thinking of me
Then why do I think she’ll love me?
I guess I think she’ll love me
For both our good
For both our good
Christine’s got cloth in her ears
I said it once and I said it clear
I want no more screwing around it’s embarrassing me
It would be nice to hear it from her
Cause I hear it from my friends and it’s getting absurd
They say, «Haven't you got any pride?»
They don’t know what she’s like
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey bana yanlış geliyor
Sanırım Christine başından beri biliyor olabilir.
Kalbimde '89 gibi geliyor ama' 69 kafamda
Ev yaklaşık üç geldi
Bir Bira Fabrikası gibi kokuyor
Öyle görünüyor ki cömert bir yolu var.
Ama bana göre değil
Aşk yapacağım onu bana
Aşk yapacağım onu bana
Aşk yapacağım onu bana
İkimiz için de iyi
İkimiz için de iyi
Eğer beni düşünmüyorsa
O zaman neden beni seveceğini düşünüyorum?
Sanırım beni seveceğini düşünüyorum.
İkimiz için de iyi
İkimiz için de iyi
Christine'in kulaklarında bez var.
Bunu bir kez söyledim ve açıkça söyledim
Daha fazla dalga geçmek istemiyorum. bu beni utandırıyor.
Ondan duymak güzel olurdu.
Çünkü bunu arkadaşlarımdan duyuyorum ve bu saçma oluyor
Diyorlar ki, «sen de hiç gurur Yok mu?»
Ben neye benzediğini bilmiyorlar