Hefner — Painting and Kissing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hefner adlı sanatçının "Painting and Kissing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in love with Linda
I think she understands me
She’s down in the dumps
She lives on Holloway Road
I met her in the Wig and Gown
We couldn’t talk
With the music so loud
But I could tell she was intrigued
She took me down to her basement
She showed me all of her paintings
She sure couldn’t paint
But she could kiss, oh yes
East London will never forget
All my wrongdoings but still
It’s the place where I live
North London has a place in her heart
She’s far too strong for me
That’s what I thought at the start
I’m not that strong
After a week or two
I thought our love was true
She was my girlfriend
But I couldn’t call her my girlfriend, oh no
The first time that she came to my house
She brought Chardonnay
Now I buy Chardonnay almost every day
And as her kissing got worse
Oh, her paintings improved
But what does that prove?
It proves nothing
On March the 23rd
She said something so absurd
She said you love to be in love
But you’re never really in love
She said you love to be in love
But you’re never really in love
Oh oh oh, oh my Lord
Every single day
I get down and pray
She’ll change her mind
That she’ll change her mind
Şarkı sözü çevirisi
Linda'ya aşığım.
Sanırım beni anlıyor.
Terkedilmeyi o
Holloway yolunda yaşıyor.
Onunla peruk ve Elbiseyle tanıştım.
Konuşamıyorduk
Çok yüksek sesle müzik ile
Ama onun ilgisini çektiğini söyleyebilirim.
Beni bodrumuna götürdü.
Bana tüm resimlerini gösterdi.
Kesinlikle resim yapamıyordu.
Ama öpebilir, oh evet
Doğu Londra asla unutmayacak
Tüm yanlışlarım ama yine de
Yaşadığım yer orası
Kuzey Londra'nın kalbinde bir yeri var
Benim için çok güçlü.
Başlangıçta böyle düşünmüştüm.
O kadar güçlü değilim
Bir hafta sonra ya da iki
Aşkımızın gerçek olduğunu sanıyordum.
O benim kız arkadaşımdı.
Ama ona kız arkadaşım diyemedim, oh hayır
İlk kez evime geldi.
Chardonnay getirdi
Şimdi hemen hemen her gün Chardonnay alıyorum
Ve öpüşmesi daha da kötüleşti
Oh, resimleri gelişti.
Ama bu neyi kanıtlıyor?
Bu birşey ifade etmez
23 Mart'ta
Bir şey çok saçma dedi
Aşık olmayı sevdiğini söyledi.
Ama asla gerçekten aşık değilsin.
Aşık olmayı sevdiğini söyledi.
Ama asla gerçekten aşık değilsin.
Oh oh oh, oh Lordum
Hergün
Aşağı iniyorum ve dua ediyorum
Fikrini değiştirecektir
Fikrini değiştireceğini.