Hefner — The Hymn For The Cigarettes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hefner adlı sanatçının "The Hymn For The Cigarettes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No one called, no one wrote, no one phoned
So no one knew that I was with her on my own
She smoked on my bed cause she thought it would annoy me
But I love to watch the girls smoke in my bed
I love to watch the girls smoke in my bed
I love to watch the girls smoke in my bed
How can she love me when she doesn’t even love the cinema that I love
What does she feel if she doesn’t have the feeling that I have in my fingers
This joy I have could lift this ceiling from its rafters but I’m not laughing
We feel nothing, so we search for nothing, so we achieve nothing, love
Lucky Strikes remind me of my friends out on the west coast
Camel Lights remind me of my ex-girlfriend at Christmas time
Marlboro Reds remind me of giving up in Berlin
B&H remind me of not giving up but giving in
B&H remind me of not giving up but giving in
B&H remind me of not giving up but giving in
How can she love me when she doesn’t even love the cinema that I love
What does she feel if she doesn’t have the feeling that I have in my fingers
This joy I have could lift this ceiling from its rafters but I’m not laughing
We feel nothing, so we search for nothing, so we achieve nothing, love
Şarkı sözü çevirisi
Kimse aramadı, kimse yazmadı, kimse aramadı
Yani kimse onunla yalnız olduğumu bilmiyordu.
Yatağımda sigara içiyordu çünkü beni rahatsız edeceğini düşündü.
Ama kızların yatağımda sigara içmesini izlemeyi seviyorum
Kızların yatağımda sigara içmesini izlemeyi seviyorum
Kızların yatağımda sigara içmesini izlemeyi seviyorum
Sevdiğim sinemayı bile sevmediğinde beni nasıl sevebilir
Parmaklarımda sahip olduğum hislere sahip değilse ne hissediyor
Sahip olduğum bu sevinç, bu tavanı kirişlerinden kaldırabilirdi ama gülmüyorum
Hiçbir şey hissetmiyoruz, bu yüzden hiçbir şey aramıyoruz, bu yüzden hiçbir şey elde etmiyoruz, aşk
Lucky Strikes bana batı kıyısındaki arkadaşlarımı hatırlatıyor
Deve ışıkları bana Noel'de eski kız arkadaşımı hatırlatıyor
Marlboro Reds bana Berlin'de vazgeçmeyi hatırlatıyor
B & H bana PES etmemeyi hatırlatıyor ama PES ediyor
B & H bana PES etmemeyi hatırlatıyor ama PES ediyor
B & H bana PES etmemeyi hatırlatıyor ama PES ediyor
Sevdiğim sinemayı bile sevmediğinde beni nasıl sevebilir
Parmaklarımda sahip olduğum hislere sahip değilse ne hissediyor
Sahip olduğum bu sevinç, bu tavanı kirişlerinden kaldırabilirdi ama gülmüyorum
Hiçbir şey hissetmiyoruz, bu yüzden hiçbir şey aramıyoruz, bu yüzden hiçbir şey elde etmiyoruz, aşk