Heideroosjes — Forgotten Continent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heideroosjes adlı sanatçının "Forgotten Continent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way back in time the white men came and brought them pain
In a war for territory, the natives fought in vain
Invasion by the so called civilized who brought nothing but disgrace
The soil of our human race, is now the
Forgotten continent
Robbed, raped and spit out
Forgotten continent
Africa, we sold her out
Way back in time we took their men and made ‘m slaves
Ripped their families apart, took their traditions to their grave
Without respect my forefathers took for their own need
Sucked out their dignity and let ‘m bleed
Forgotten continent
Robbed, raped and spit out
Forgotten continent
Africa, we sold her out
Now back in school our history books they cover up and fail
About these crimes done by the ones to which we hail
And still, now today, we benefit from unfair trade
The consequence of blind silence, we make good cheer with aid
Forgotten continent
Robbed, raped and spit out
Forgotten continent
Africa, we sold her out
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce, beyaz adamlar geldi ve onlara acı getirdi
Bölge için bir savaşta, yerliler boşuna savaştı
Sözde uygar tarafından işgal, utançtan başka bir şey getirmedi
İnsan ırkımızın toprağı, şimdi
Unutulmuş kıta
Soyuldu, tecavüz edildi ve tükürdü
Unutulmuş kıta
Afrika, onu sattık.
Uzun zaman önce, adamlarını aldık ve onları köle yaptık
Ailelerini parçaladı, geleneklerini mezarlarına taşıdı
Saygı duymadan Atalarım kendi ihtiyaçları için aldı
Haysiyetlerini emdi ve kanamaya izin verdi
Unutulmuş kıta
Soyuldu, tecavüz edildi ve tükürdü
Unutulmuş kıta
Afrika, onu sattık.
Şimdi okula geri döndük tarih kitaplarımız örtbas ediyor ve başarısız oluyorlar
Hakkında bu suçların hangi güçler tarafından yapılan " biz
Ve yine de, şimdi bugün, haksız ticaretten yararlanıyoruz
Kör sessizliğin sonucu, yardımla iyi tezahürat yapıyoruz
Unutulmuş kıta
Soyuldu, tecavüz edildi ve tükürdü
Unutulmuş kıta
Afrika, onu sattık.