Heideroosjes — Homesick for a Place That Does Not Exist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heideroosjes adlı sanatçının "Homesick for a Place That Does Not Exist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It feels so good it’s so intense
I wish that this would never end
Eternity starts here and now
I wanna hold it but I don’t know how
It’s so warm, I know it heals
All the joy which it reveals
Eternity starts here and now
I wanna hold it but I don’t know
I’ll keep my peace, so be at ease
It feels so great, it breaks away
From scars and insecure barriers
I wish I could stay here
To keep this peace, to be at ease
I’m homesick for a place
That does not exist
I’m breaking down, I’m breaking down
And on the day I don’t wake up
I wish that I was there
I’m breaking down, I’m breaking down
Bright colours for soul salvation
The real thing wins over masturbation
Sweet sounds whispering soft
I’ll keep this peace, I’ll be at ease
I’m homesick for a place
That does not exist
I’m breaking down, I’m breaking down
And on the day I don’t wake up
I wish that I was there
I’m breaking down, I’m breaking down
Everytime I try, I die a little
Everytime I cry, I die a little
Everytime I say goodbye, I die a little
I’ll keep this peace, I’ll be at ease
I’m homesick for a place
That does not exist
I’m breaking down, I’m breaking down
And on the day I don’t wake up
I wish that I was there
I’m breaking down, I’m breaking down
Şarkı sözü çevirisi
Çok iyi hissettiriyor çok yoğun
Bu hiç bitmese keşke
Sonsuzluk burada ve şimdi başlıyor
Onu tutmak istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum
Çok sıcak, iyileştiğini biliyorum.
Ortaya çıkardığı tüm sevinç
Sonsuzluk burada ve şimdi başlıyor
Tutmak istiyorum ama bilmiyorum.
Huzurumu koruyacağım, bu yüzden rahat ol
Çok iyi hissettiriyor, kopuyor
Yara izlerinden ve güvensiz engellerden
Keşke burada kalabilseydim.
Bu huzuru korumak için, rahat olmak için
Bir yer için Evimi özlüyorum
Böyle bir şey yok
Aşağı kırarım, kırarım ha
Ve uyanmadığım gün
Olmayı diledim
Aşağı kırarım, kırarım ha
Ruh kurtuluşu için parlak renkler
Gerçek şey mastürbasyon kazanır
Tatlı sesler yumuşak fısıldıyor
Bu huzuru koruyacağım, rahat olacağım
Bir yer için Evimi özlüyorum
Böyle bir şey yok
Aşağı kırarım, kırarım ha
Ve uyanmadığım gün
Olmayı diledim
Aşağı kırarım, kırarım ha
Her denediğimde, biraz ölüyorum.
Her ağladığımda, biraz ölüyorum.
Her veda ettiğimde, biraz ölüyorum.
Bu huzuru koruyacağım, rahat olacağım
Bir yer için Evimi özlüyorum
Böyle bir şey yok
Aşağı kırarım, kırarım ha
Ve uyanmadığım gün
Olmayı diledim
Aşağı kırarım, kırarım ha