Heideroosjes — Shout Out For Freedom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heideroosjes adlı sanatçının "Shout Out For Freedom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This one’s for Tibet, the rooftop of the world
It became the homeland of the banned
A nation punished for no sin
Forced to live under a cruel command
But they hold their heads up high
Struggle in a non-violent way
But the scream fades to a whisper
If we don’t act today
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out, Scream loud, shout out, scream loud!
Why should you care about far away Tibet?
When you haven’t been there at all
‘Cause Buddhist Tibet is the example
Of fighting back with a peaceful call
Instead of blowing up Chinese buildings
They reach out for a conversation
So the world should not ignore
This suffering nation
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out for freedom
Shout out, scream loud, shout out, scream loud
Şarkı sözü çevirisi
Bu Tibet için, dünyanın çatısı
Yasaklananların anavatanı oldu
Günahsız bir millet cezalandırıldı
Acımasız bir emir altında yaşamak zorunda
Ama başlarını dik tutuyorlar.
Şiddet içermeyen bir şekilde mücadele
Ama çığlık bir fısıltıya kaybolur
Eğer bugün harekete geçmezsek
Özgürlük için bağırın
Özgürlük için bağırın
Özgürlük için bağırın
Özgürlük için bağırın
Haykır, Çığlık at yüksek sesle haykırmak, yüksek sesle çığlık!
Neden uzak Tibet'i önemsiyorsun?
Hiç orada olmadığın zaman
Çünkü Budist Tibet örnek
Barışçıl bir çağrı ile mücadele
Çin binalarını havaya uçurmak yerine
Bir konuşma için uzanıyorlar
Yani dünya görmezden gelmemeli
Bu acı çeken ulus
Özgürlük için bağırın
Özgürlük için bağırın
Özgürlük için bağırın
Bağır, yüksek sesle bağır, bağır, yüksek sesle bağır