Heimdall — Beyond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heimdall adlı sanatçının "Beyond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So condemned in the land of no one
I’m mortal and divine
The flame of power burns in my hands
Creators of life
Like a god — I can give light and energy
To inanimate things
Like a mortal — I can’t be the future
I dream and die
O unjust Lords, reveal to my eyes
What lies beyond
Show the way of eternal light
Make me free from my chains
Rise beyond the light
My song and my cry
Touch the sky
My poetry survives
Through all times
My art creates life
And never dies
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden hiç kimsenin ülkesinde kınanmadı
Ben ölümlü ve ilahiyim
Gücün Alevi ellerimde yanıyor
Hayatın yaratıcıları
Bir tanrı gibi-ışık ve enerji verebilirim
Cansız şeyler için
Bir ölümlü gibi-gelecek olamam
Hayal ediyorum ve ölüyorum
Ey zalim Lordlar, gözlerime göster
Ötesinde ne yatıyor
Sonsuz ışığın yolunu göster
Beni zincirlerimden kurtar
Işığın ötesine yükselin
Şarkım ve ağlamam
Gökyüzüne dokun
Şiirim hayatta kaldı
Her zaman boyunca
Sanatım hayat yaratıyor
Ve asla ölmez