Heimdall — Return to the Fatherland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heimdall adlı sanatçının "Return to the Fatherland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Many years have passed
Many wars I have fought
Before I came back to you
For you I killed — for you I cried
O Cradle of my life
I ran away towards some place far beyond
I told you farewell in order to defend
The honour of thy noble flags
After many clashes — After long journeys
I see you again, my lovely home
Dark, sad and still — No word, no move
To welcome my arrival
Are these grey stones all of the grandeur left by war?
No — not all thy strength, not all thy fame is gone
Not all the memories in you live
Among these ruined walls, my Lords
I feel a great power still lives
So in this lonely place it shines on
Witness of the ancient glory
Among these ruined walls, my Lords
I feel the immortal spirits live
So in this lonely place they shine on
Guardians of the ancient glory
Şarkı sözü çevirisi
Uzun yıllar geçti
Birçok savaş yaptım
Sana geri dönmeden önce
Senin için öldürdüm-senin için ağladım
Hayatımın Beşiği
Çok ötesinde bir yere kaçtım.
Seni savunmak için veda ettim.
Asil bayrakların onuru
Birçok çatışmadan sonra-uzun yolculuklardan sonra
Seni tekrar görüyorum, güzel evim
Karanlık, üzgün ve hareketsiz-kelime yok, hareket yok
Hoşgeldiniz gidişim
Bu gri taşlar savaşın bıraktığı ihtişamın hepsi mi?
Hayır, tüm gücün yok, tüm şöhretin yok
İçindeki tüm anılar canlı değil
Bu yıkık duvarların arasında, Lordlarım
Büyük bir güç hissediyorum hala yaşıyor
Yani bu yalnız yerde parlıyor
Eski ihtişamın tanığı
Bu yıkık duvarların arasında, Lordlarım
Ölümsüz ruhların yaşadığını hissediyorum.
Bu yüzden bu yalnız yerde parlıyorlar
Antik ihtişamın koruyucuları