Heimdall — Symit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heimdall adlı sanatçının "Symit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
During last night, I dreamt about you
I touched your pale, marmoreal skin
For awhile — then it faded
A sense of terror and delight came from my heart
I felt what it means to love you
But they took you away from me
I’ve written these words
To immortalize that time
To live and feel it one more time
While the dark of the night falls
Illusive words
You can’t give her back to me
You can not tell me what lies
Beyond her eyes
Make me feel her warmth
O Symit, I hear your song
I feel you when the night falls
O Symit, tell me the truth
Only in the shadows
I look for you
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece, seni rüyamda gördüm
Solgun, marmoreal cildine dokundum.
Bir süre için-o zaman soldu
Kalbimden bir korku ve zevk duygusu geldi
Seni sevmenin ne demek olduğunu hissettim.
Ama seni benden aldılar.
Bu sözleri yazdım
O zamanı ölümsüzleştirmek için
Yaşamak ve bir kez daha hissetmek
Gecenin karanlığı düşerken
Yanıltıcı kelimeler
Onu bana geri veremezsin.
Ne yalan söyleyemezsin
Gözlerinin ötesinde
Onun sıcaklığını hissetmemi sağla
Ey Symit, şarkını duyuyorum
Gece düştüğünde seni hissediyorum
Ey Symit, bana gerçeği söyle
Sadece gölgelerde
Seni arıyorum