Heinz Rudolf Kunze — Astronaut in Bagdad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heinz Rudolf Kunze adlı sanatçının "Astronaut in Bagdad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ängstliche Augen starren dich an durch den Schlitz im Schleier
sie verstehen dich nicht
in den Blicken ein Licht
kalt wie Mündungsfeuer
Ängstliche Augen gerötet vom Staub
der sich auf alles legt
wir gehen jetzt rein
den Finger am Abzug
bevor sich was bewegt
Astronaut in Bagdad
Bombenrodeo
was soll ich hier
ich will nachhaus
zurück nach Idaho
Astronaut in Bagdad
fremd wie auf dem Mond
der tägliche Tod
das tägliche Brot
wer weiß schon wo er wohnt
Der Colonel erklärt der Krieg ist es wert
daß wir ihn gewinnen
und ein Orden für jeden
der Kerl hat leicht reden
er sitzt nicht Im Spähwagen drin
Flimmernde Hitze Panzer aus Blei
welcher Schritt ist der letzte
Joe sang ein Lied
aus den Sechziger Jahren
als es ihn zerfetzte
Astronaut in Bagdad
Bombenrodeo
Rosalyn
verlaß mich nicht
daheim in Ohio
Astronaut in Bagdad
fremd wie auf dem Mond
es gibt keine Schlacht
sie kommen bei Nacht
ein Gott der ihr Sterben belohnt
Şarkı sözü çevirisi
Endişeli gözler perdedeki yarıktan sana bakıyor
seni anlamıyorlar
gözlerinde bir ışık
namlu ateşi gibi soğuk
Endişeli gözler tozdan kızarır
kim her şeyi bırakır
nereye geldik
tetikte parmak
bir şey hareket etmeden önce
Bağdat'ta astronot
Bomba Rodeo
burada ne yapmalıyım
Eve gitmek istiyorum
Idaho'ya geri dön
Bağdat'ta astronot
ay gibi garip
günlük ölüm
günlük ekmek
nerede yaşadığını kim bilebilir?
Albay savaşın buna değer olduğunu ilan etti
bunu kazanacağız
ve herkes için bir madalya
bu adam çok kolay
izci arabasında değil.
Kurşundan yapılmış titrek ısı tankları
hangi adım son
Joe bir şarkı söyledi
Altmışlı
onu parçalara ayırdığında
Bağdat'ta astronot
Bomba Rodeo
Rosalyn
beni bırakmayın
Ohio'da evde
Bağdat'ta astronot
ay gibi garip
hiçbir savaş yok
gece gelirler
ölümünü ödüllendiren bir Tanrı