Heinz Rudolf Kunze — Leg nicht auf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heinz Rudolf Kunze adlı sanatçının "Leg nicht auf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich kann zuhören
bis die Balken sich biegen
und die Nacht vor Müdigkeit aus dem Zifferblatt geht.
Denn ich mag dich und ich will bei dir liegen
doch für dich bin ich der Mann
der nur Schnee für ich schiebt.
Ich versteh' dich und könn't es dir beweisen
gib mir wenigstens die Chance
deine Schulter zu sein.
Was verlangst du? Wir könnten gleich verreisen
und ich trag mich im Hotel als dein Leibwächter ein.
Leg nicht auf
hör mir zu ich bin ganz genau so klein
wie du.
Diese Stelle
die dir immer wehtut kenn ich gut.
Leg nicht auf
laß' dir Zeit und ich leih' dir eine Ewigkeit.
Glück gibt’s nicht im Sommerschlußverkauf.
Leg nicht auf!
Du bist einsam
dein Mund ist schmal wie Klingen
alle Menschen sind allein
wenn ihr Wunsch nicht mehr schlägt.
Oh ich hab' Sehnsucht
ich möchte für dich singen
dein verschwiegener Fährmann sein
und das Meer
das dich trägt.
Leg nicht auf
hab' mich lieb
was du brauchst
ist dieser Tagedieb.
Ich will hören
wenn du aufwachst
daß du leise lachst.
Leg nicht auf
sei gescheit
wir verschwinden aus der Dunkelheit.
Uns bleibt immer noch der Hoffnugslauf.
Leg nicht auf!
Leg nicht auf
hör mir zu ich bin ganz genau so klein
wie du.
Diese Stelle
die dir immer wehtut kenn ich gut.
Leg nicht auf
laß' dir Zeit und ich leih' dir eine Ewigkeit.
Glück gibt’s nicht im Sommerschlußverkauf.
Leg nicht auf!
Şarkı sözü çevirisi
Dinleyemiyorum
kirişler bükülene kadar
ve bir gece önce yorgunluk kadrandan çıkıyor.
Çünkü senden hoşlanıyorum ve seninle yatmak istiyorum.
ama senin için ben bir erkeğim
bu sadece benim için kar iter.
Seni anlıyorum ve bunu sana kanıtlayamıyorum.
en azından bana bir Şans ver
omzun olmak.
Ne istersiniz? Hemen Seyahat edebiliriz
ve otele koruman olarak kayıt yaptırıyorum.
Kapatma
beni dinle, ben de o kadar küçüğüm.
senden hoşlanıyorum.
mekanı
bu seni her zaman incitir, iyi biliyorum.
Kapatma
size zaman verin ve size bir sonsuzluk ödünç vereceğim.
Yaz satışında mutluluk yoktur.
Sakın kapatma!
Yalnızsın
ağzın ses kadar dar
Bütün insanlar yalnız
eğer dileğin artık gerçekleşmezse.
Oh, özlem duyuyorum
Şarkı söylemek senin için istiyorum
gizli Feribotçunuz olun
ve deniz
bu seni taşır.
Kapatma
beni sev
ne gerek
bu gün bir hırsız.
Duymak istiyorum
uyandığında
usulca güldüğünü.
Kapatma
akıllı ol
karanlıktan kayboluyoruz.
Hala umut bize kaldı.
Sakın kapatma!
Kapatma
beni dinle, ben de o kadar küçüğüm.
senden hoşlanıyorum.
mekanı
bu seni her zaman incitir, iyi biliyorum.
Kapatma
size zaman verin ve size bir sonsuzluk ödünç vereceğim.
Yaz satışında mutluluk yoktur.
Sakın kapatma!