Heinz Winckler — Can't Lose With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heinz Winckler adlı sanatçının "Can't Lose With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m on the blink
Baby you’re on your own
Drink’s on the house
There’s no reason to be alone
Tonight
I’m in a spot
Baby you’re in a hole
I’m in the mood to just throw away self control
Tonight
Bridge:
As the city moves around me
You can disapprove and ground me
But just let me say
I’m taller you know
When you’re around
And if all of it goes
So much faster and faster when you’re around
All that I know is I’m easy to please
You make everything simple with the greatest of ease
And I can’t lose with you
Your love is just like a magic trick
Caught in my hands and then slips through my finger tips
Without you I lose my grip
There’s no need to worry
There’s no need to hide
When you disappear
Don’t you know I’ll be on your side
(On your side)
Bridge:
As the city moved around me
You can disapprove and ground me
Or just let me say
I’m taller you know
When you’re around
And if all of it goes
So much faster and faster when you’re around
All that I know is I’m easy to please
You make everything simple with the greatest of ease
The latest news
Is I can’t lose…
Once upon a time
You know I was a man
Who did a lot of things just because
I could get away with it
But every single thing I tried to do
Was always something that I really wanted to
Do for you
I hope that you can handle this
Now I’m callin' your name
Yeah I’m callin' you
And I’m fallin' the same way we lovers do
All that I know is I’m easy to please
You make everything simple with the greatest of ease
The latest news…
Is I can’t lose…
With you…
Şarkı sözü çevirisi
Yanıp gidiyorum
Bebek tek başınasın
İçecek ikramımız
Yalnız kalmak için bir sebep yok.
Bu gece
Bir durumdayım
Bebeğim, bir deliğin içindesin.
Kendimi kontrol etmekten vazgeçme havasındayım.
Bu gece
Köprü:
Şehir etrafımda hareket ederken
Beni onaylamaz ve topraklayabilirsin.
Ama sadece söylememe izin ver
Biliyor musun ben daha uzunum
Sen etraftayken
Ve eğer hepsi giderse
Etraftayken çok daha hızlı ve daha hızlı
Tek bildiğim, memnun edilmesi kolay olduğum.
En büyük kolaylığı ile her şey çok basit yaparsın
Ve seninle kaybedemem
Aşkın sadece bir sihir numarası gibi
Ellerimde yakalandı ve sonra parmak uçlarımdan kayıyor
Sensiz kendimi kaybederim.
Kaygılanacak bir şey yok.
Saklayacak bir şey yok.
Kaybolduğunda
Senin yanında olacağımı bilmiyor musun?
(Senin tarafında)
Köprü:
Şehir etrafımda hareket ederken
Beni onaylamaz ve topraklayabilirsin.
Ya da sadece söylememe izin ver
Biliyor musun ben daha uzunum
Sen etraftayken
Ve eğer hepsi giderse
Etraftayken çok daha hızlı ve daha hızlı
Tek bildiğim, memnun edilmesi kolay olduğum.
En büyük kolaylığı ile her şey çok basit yaparsın
En son haberler
Ben kaybetmem mümkün değil…
Bir varmış bir yokmuş...
Bir adam olduğumu biliyorsun
Kim sadece bir sürü şey yaptı
Bundan paçayı kurtarabilirim.
Ama yapmaya çalıştığım her şey
Her zaman gerçekten istediğim bir şeydi.
Senin için yap
Umarım bunu halledebilirsin.
Şimdi senin adını söylüyorum.
Evet sana diyorum
Ve ben de aşık olduğumuz gibi düşüyorum.
Tek bildiğim, memnun edilmesi kolay olduğum.
En büyük kolaylığı ile her şey çok basit yaparsın
En son haberler…
Ben kaybetmem mümkün değil…
Seninle beraber…