Heir Apparent — Nightmare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heir Apparent adlı sanatçının "Nightmare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark figures dancing madly underneath the moon
Chilling cold of fright surrounds you here
Shivers running down your spine like frigid blades of ice
The wind blows applause throughout the hills
Nighttime brings vague and shapeless visions into view
Images of evil catch your eyes
Danger lies amidst the shadows everywhere you turn
'Cause in your dreams the darkness never ends…
Nightmare — faces in the dark surround you
Nightmare — images of Hell around you
Nightmare — nowhere left to hide
Nightmare — haunting you tonight
Memories of haunting voices burning in your mind
A strange uneasy presence in the air
Your heart pounds, your breath stops, you tremble with fear
Cast into a cauldron of despair
Caught within a wrath of torment every night you dream
Soon you’ll be afraid to close your eyes
Imaginary fears are flowing like a steady scream
As you approach your midnight-mare
Nightmare — nowhere left to hide
Nightmare — haunting you tonight
Don’t go out alone
Don’t go out alone
Don’t go out alone!
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık figürler Ayın altında çılgınca dans ediyor
Korkunun ürpertici soğukluğu sizi burada çevreliyor
Titreten buz soğuk bıçak gibi omurga aşağı çalışan
Rüzgar tepeler boyunca alkış esiyor
Gece, belirsiz ve şekilsiz vizyonları ortaya çıkarır
Kötülüğün görüntüleri gözlerini yakala
Tehlike her yerde gölgelerin arasında yatıyor
Çünkü rüyalarında karanlık asla bitmez…
Kabus-karanlıkta yüzler sizi çevreliyor
Kabus-çevrenizdeki Cehennemin görüntüleri
Kabus-saklanacak hiçbir yer kalmadı
Kabus-bu gece musallat
Aklınızda yanan musallat seslerin anıları
Havada garip huzursuz bir varlık
Kalbin çarpıyor, nefesin duruyor, korkuyla titriyorsun
Umutsuzluk kazanına atın
Hayalini kurduğun her gece işkence gazabı içinde yakalandı
Yakında gözlerini kapatmaktan korkacaksın.
Hayali korkular sürekli bir çığlık gibi akıyor
Gece yarısı kısrağına yaklaşırken
Kabus-saklanacak hiçbir yer kalmadı
Kabus-bu gece musallat
Yalnız dışarı çıkmaz
Yalnız dışarı çıkmaz
Tek başına dışarı çıkma!