Helder Moutinho — Fado refúgio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helder Moutinho adlı sanatçının "Fado refúgio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se o fado é canto da alma
Refúgio da noite calma
Engano do sofrimento
Eu trago na voz, a vida
Que me tem sido oferecida
Eu trago na voz, o vento
Eu trago na voz, a vida
Que me tem sido oferecida
Eu trago na voz, o vento
Se um amor se perdeu
Se afastou ou esqueceu
Deixou de ser meu lamento
Eu trago na voz, a vida
De uma breve despedida
Eu trago na voz, o vento
Eu trago na voz, a vida
De uma breve despedida
Eu trago na voz, o vento
São meus sonhos, a saudade
Minha voz, uma verdade
E meu canto, uma oração
Eu trago na voz, o vento
Para afastar o lamento
Que trago no coração
Eu trago na voz, o vento
Para afastar o lamento
Que trago no coração
Şarkı sözü çevirisi
Eğer fado ruhun şarkısı ise
Sakin gece sığınağı
Acı çekmenin aldatılması
Sesi getiriyorum, hayat
Bu bana teklif edildi
Sesi, rüzgarı getiriyorum.
Sesi getiriyorum, hayat
Bu bana teklif edildi
Sesi, rüzgarı getiriyorum.
Bir aşk kaybolursa
Yürüdü ya da unuttu
Artık benim ağıt
Sesi getiriyorum, hayat
Kısa bir veda
Sesi, rüzgarı getiriyorum.
Sesi getiriyorum, hayat
Kısa bir veda
Sesi, rüzgarı getiriyorum.
Hayallerim, özlem
Sesim, bir gerçek
Ve benim şarkım, bir dua
Sesi, rüzgarı getiriyorum.
Ağlamayı önlemek için
Kalbe getirdiğim
Sesi, rüzgarı getiriyorum.
Ağlamayı önlemek için
Kalbe getirdiğim