Helen Kane — I Have To Have You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helen Kane adlı sanatçının "I Have To Have You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darling, I’m just wild about you.
I’m just not sensible.
I can’t do a thing without you.
You’re indispensable.
Oh loving, I have to have loving.
But when I’m having my loving,
I have to have you.
Moment, I must have my moment.
But when I’m having my moment
I have to have you.
Sometimes I get so blue waiting for you to take me I can’t go on like this!
Oh give me a kiss and make me happy.
New thrills, Oh I have to have new thrills.
But when I’m having my new thrills
I have to have you.
Weekends Oh I hate to take weekends
But if I have to take weekends
I have to have you.
Boop boop a doo.
Night boats, oh I hate to take night folks.
But if I have to take night folks
I’ll have to have you.
Oh honey, what’s the sense of this suspense we live in?
Come on for goodness sake, give me a break
And give in baby.
Whoopie, I wanna make whoopie.
And when I wanna make whoopie,
I have to have you.
And if we’re ever poor out in the rain while I have you,
I’m okay with me,
I won’t complain of getting a wedding.
Whoopie, I wanna make whoopie
And when I make whoopie
I have to have you.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım, sana deli oluyorum.
Sadece mantıklı değilim.
Sensiz hiçbir şey yapamam.
Sen benim için çok önemlisin.
Oh, sevgi dolu, sevgiye sahip olmalıyım.
Ama aşkımı yaşadığımda,
Sana sahip olmak zorundayım.
Bir an, bir anım olmalı.
Ama anımı yaşadığımda
Sana sahip olmak zorundayım.
Bazen beni götürmeni beklerken o kadar üzülüyorum ki böyle devam edemem!
Oh, bana bir öpücük ver ve beni mutlu et.
Yeni heyecanlar, oh yeni heyecanlara sahip olmalıyım.
Ama yeni heyecanlarımı yaşarken
Sana sahip olmak zorundayım.
Hafta sonları oh hafta sonları almaktan nefret ediyorum
Ama eğer hafta sonları almak zorunda kalırsam
Sana sahip olmak zorundayım.
Boop boop a doo.
Gece tekneleri, gece milletini almaktan nefret ediyorum.
Ama geceyi geçirmek zorunda kalırsam Millet
Sana sahip olmak zorundayım.
Tatlım, içinde yaşadığımız bu gerilim nedir?
Tanrı aşkına hadi, bana bir şans ver
Ve bebeği ver.
Whoopie, whoopie yapmak istiyorum.
Ve ne zaman whoopie yapmak istiyorum,
Sana sahip olmak zorundayım.
Ve eğer bir gün fakirsek, yağmurda, sen varken,
Benim için sorun yok,
Düğünden şikayet etmeyeceğim.
Whoopie, whoopie yapmak istiyorum
Ve whoopie yaptığımda
Sana sahip olmak zorundayım.