Helen Stellar — The Opening Credits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helen Stellar adlı sanatçının "The Opening Credits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love
one day it will shine on me,
that’s faith.
The one thing that can keep me away
from the only other choice in my life death.
Cuz i can’t bear to walk the earth alone
No one watching along
No cameras rolling on
No cheers and no applause
A life lived all alone
A life lived all alone
No place to call home…
For your consideration this scene.
Pulls me forward when I’m in between.
Being numb and feeling all the pain
of a world that turns it’s back on me each day.
Each and every day.
Despite what i say
no whispers and no screams.
They always look away,
they always look away.
Each and every day
Skip, the opening credits and
skip the important things that happen
and skip over me i’m meant to be alone.
I’m meant to be alone,
I’m meant to be…
Şarkı sözü çevirisi
Aşk
bir gün bana parlayacak,
bu da inanç.
Beni uzak tutabilecek tek şey
hayatımdaki tek seçenekten ölüm.
Çünkü yeryüzünde yalnız yürümeye dayanamıyorum.
Kimse izliyor boyunca
Kamera yok
Alkış ve alkış yok
Yapayalnız bir hayat yaşadı
Yapayalnız bir hayat yaşadı
Ev aramak için bir yer yok…
Bu sahneyi göz önünde bulundurmanız için.
Aradayken beni öne çekiyor.
Uyuşmuş olmak ve tüm acıyı hissetmek
her gün bana geri dönen bir dünyanın.
Her gün.
Söylediklerime rağmen
fısıltı ve çığlık yok.
Her zaman uzaklara bakarlar,
her zaman uzaklara bakarlar.
Her gün
Skip, açılış kredileri ve
olan önemli şeyleri atla
ve beni geç, yalnız kalmam gerekiyor.
Yalnız olmak istedim,
Olmam gereken…