Helena Paparizou — Dancing Without Music şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Helena Paparizou adlı sanatçının "Dancing Without Music" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I can’t stop 'cause I’m addicted to our love plot
But I won’t kick this habit, no
Although you tease me so
But I like it, baby
My hands shake (slow)
I need a fix, I need some love made (now)
‘Cause nothing makes me feel as high as you
And the things we do, I need you, baby
Me without you and you without me
It just doesn’t rhyme, it’s not how it should be
It’s like dancing, dancing without music
I’m not as alive without you in my life
And you’re not as strong without me by your side
It’s like dancing, dancing without music
I come down
My palms are sweaty, can you come around?
‘Cause only you can save me now
I need your body heat, I’m ripe now, baby
You kiss me (slow)
And I can tell that you have missed me (now)
You hook me up and reel me in
Saying I am about to fly, let’s take off, baby
Me without you and you without me
It just doesn’t rhyme, it’s not how it should be
It’s like dancing, dancing without music
Like head over heels with no heart in between
Like a bed just for sleeping, if you know what I mean
It’s like dancing, dancing without music
Me without you and you without me
Like a head over heels with no heart in between
Like a bed just for sleeping, if you know what I mean
Me without you and you without me
It just doesn’t rhyme, it’s not how it should be
It’s like dancing, dancing without music
Me without you and you without me
It just doesn’t rhyme, it’s not how it should be
It’s like dancing, dancing without music
Like head over heels with no heart in between
Like a bed just for sleeping, if you know what I mean
It’s like dancing, dancing without music

Şarkı sözü çevirisi

Neden durduramaz oldum aşk bize komplo bağımlısı oldum
Ama bu alışkanlıktan kurtulmayacağım, hayır
Benimle alay etsen de
Ama hoşuma gitti bebeğim.
Ellerim titriyor (yavaş)
Düzeltmeye ihtiyacım var, biraz sevgiye ihtiyacım var (şimdi)
Çünkü hiçbir şey beni senin kadar yüksekte hissettirmiyor.
Ve yaptığımız şeyler, sana ihtiyacım var, bebeğim
Ben sensiz ve sen sensiz
Sadece kafiyeli değil, olması gerektiği gibi değil
Dans etmek, müziksiz dans etmek gibi
Hayatımda sensiz o kadar canlı değilim.
Ve bensiz senin yanında o kadar güçlü değilsin
Dans etmek, müziksiz dans etmek gibi
Ben aşağı
Avuçlarım terliyor, gelebilir misin?
Çünkü artık beni sadece sen kurtarabilirsin.
Vücut ısına ihtiyacım var, şimdi olgunlaştım bebeğim
Beni öp (yavaş)
Ve beni özlediğini söyleyebilirim (şimdi)
Beni bağlayıp sarıyorsun.
Uçmak üzere olduğumu söyleyerek, Hadi gidelim, bebeğim
Ben sensiz ve sen sensiz
Sadece kafiyeli değil, olması gerektiği gibi değil
Dans etmek, müziksiz dans etmek gibi
Aralarında kalp olmadan topukların üzerinde kafa gibi
Sadece uyumak için bir yatak gibi, ne demek istediğimi anlıyorsan
Dans etmek, müziksiz dans etmek gibi
Ben sensiz ve sen sensiz
Kalpsiz topuklu bir kafa gibi
Sadece uyumak için bir yatak gibi, ne demek istediğimi anlıyorsan
Ben sensiz ve sen sensiz
Sadece kafiyeli değil, olması gerektiği gibi değil
Dans etmek, müziksiz dans etmek gibi
Ben sensiz ve sen sensiz
Sadece kafiyeli değil, olması gerektiği gibi değil
Dans etmek, müziksiz dans etmek gibi
Aralarında kalp olmadan topukların üzerinde kafa gibi
Sadece uyumak için bir yatak gibi, ne demek istediğimi anlıyorsan
Dans etmek, müziksiz dans etmek gibi