Helena Vondrackova — Copacabana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helena Vondrackova adlı sanatçının "Copacabana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pálí, jenže ty se před ní neschováš
Čím dál víc pálí tisíc paprsků
Vím že není to jen tvá pláž
Na co nejraděj vzpomínáš
Nejen slunce a písku sálání
Se mnou tu postrádáš
Má Copacabana horko a žár
Copacabanou chci být
Abys mě zas jako blázen měl rád
A se mnou tím pískem chtěl jít
Má Copacabana nejkrásnější
Copacabanou se stát (je ráj)
Ty si můj svět ze všech nejsvětlejší
A já jsem ta kterou máš rád
Tak jako dřív
Pálí jenže já se přede ní neschovám
Pálí tisícem paprsků
Kéž už není nic než má tvář na co nejraděj vzpomínáš
Kéž jen láska a písku sálání s tebou si pohrává
Tvá Copacabana horko a žár, Copacabanou chci být
Abys mě zas jako blázen měl rád a se mnou tím pískem chtěl jít
Má Copacabana nejkrásnější Copacabanou se stát (je ráj)
Ty si můj svět ze všech nejsvětlejší
A já jsem ta kterou máš rád tak jako dřív
Şarkı sözü çevirisi
Yanıyor, ama ondan saklanamazsın.
Giderek daha fazla bin ışın yakıyor
Sadece senin plajın olmadığını biliyorum.
İstediğin kadar hatırla
Sadece güneş ve kum salonu değil
Benimle birlikte kayboluyorsun.
Copacabana sıcak ve sıcak
Copacabana olmak istiyorum
Beni tekrar aptal gibi sevmek
Ve benimle kumla gitmek istedi.
Copacabana en güzel
Copacabana olmak (cennettir)
Sen benim en parlak dünyamsın
Ve ben senin gibi biriyim
Daha önce olduğu gibi
Yanıyor ama ondan saklanamıyorum.
Bin ışınla yanıyor.
Hatırlanacak yüzümden başka bir şey olmasın.
Sadece aşk ve kum salonu seninle oynayabilir
Copacabana sıcak ve sıcak, Copacabana olmak istiyorum
Beni tekrar bir aptal gibi sevmek ve benimle o kumla gitmek istiyorum
Copacabana olmak için en güzel Copacabana mı (cennet mi)
Sen benim en parlak dünyamsın
Ve eskiden olduğu gibi sevdiğin kişi benim.