Helena Vondrackova — Jak delfín şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helena Vondrackova adlı sanatçının "Jak delfín" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jak delfín chci plout
Krásně volná, zbavená pout
A hříčkou vln se stát
Co se jen v dáli zatřpytí
Před sebou prostor bez břehů
Vlnobití
Jak delfín chci plout
Hnout se z mělčin, miluju proud!
To stříbro vln mi přej
Ať se ho krásně nalokám
A jestli chceš, tak smíš mi psát
Neznámo kam …
Tak volná plout chci já
Tak volná, jak se jen dá
Co nejdál proud mě má nýst
Od těch míst
Kdes mě rád měl, míval …
Jak delfín chci plout
Co nejdřív zapomenout …
Tak volná plout chci já
Tak volná, jak se jen dá
Co nejdál proud mě má nýst
Od těch míst
Kdes mě rád měl, míval …
Jak delfín chci plout
Co nejdřív zapomenout
Žes býval
Şarkı sözü çevirisi
Bir yunus nasıl yelken açmak ister
Güzel gevşek, kelepçesiz
Ve Olmak için dalgaların bir cinas
Uzakta ne titreyecek
Önünüzde kıyıları olmayan bir alan var
Dalga
Bir yunus nasıl yelken açmak ister
Sığlıktan çık, akıntıya bayılıyorum!
Bu Gümüş dalga bana dilek
Üstüne çıkayım.
Ve eğer isterseniz, bana yazabilirsiniz.
Nerede olduğu bilinmiyor …
Yani özgür yelken istiyorum
Mümkün olduğu kadar özgür
Akımın beni perçinlediği kadar uzak
Bu yerlerden
Beni sevdiğin yerde, eskiden bana sahiptin. …
Bir yunus nasıl yelken açmak ister
En kısa sürede unutun …
Yani özgür yelken istiyorum
Mümkün olduğu kadar özgür
Akımın beni perçinlediği kadar uzak
Bu yerlerden
Beni sevdiğin yerde, eskiden bana sahiptin. …
Bir yunus nasıl yelken açmak ister
En kısa sürede unutun
Eskiden