Helena Vondrackova — Tvou vůni cítím dál şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helena Vondrackova adlı sanatçının "Tvou vůni cítím dál" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Byla to velmi dlouhá noc
Tys byl jak kluk
Já pila moc
To prapodivné spojení
Do moře svůdných pocitů
Vstoupil jsi se mnou
A jsi tu
Jak blahodárné koření
Zůstáváš, zůstáváš!
(r): Tu Tvou vůni cítím dál
I když už svítá
Nahé stíny tančí dál
Po záclonách
Tu Tvou vůni cítím dál
Jenom blázen by to vzdal
A šel spát
A šel spát
Snad šlo o náhlé vzplanutí
Ležel jsi jen tak, bez hnutí
Měla jsem pocit
Že máš rád
Žena, když z lásky procitá
Nechce se dělit, počítá
Nepřizná
Že se blíží pád
Zůstáváš, zůstáváš!
Tak ukaž svou pravou tvář
A kde to svý srdce schováváš?
Pro koho máš ho, vědět smím
To smím
Tu Tvou vůni cítím dál
I když už svítá…
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun bir gece oldu
Erkek gibiydin.
Çok içtim
Garip bağlantı
Baştan çıkarıcı duyguların denizine
Benimle geldin
Ve işte buradasın
Baharatlar ne kadar yararlı
Sen Kal, Sen Kal!
(r): hala kokunu koklayabilirim
Şafak Sökerken bile
Çıplak gölgeler dans
Perdelerden sonra
Kokunu alabiliyorum
Sadece bir aptal PES ederdi
Ve uyumaya gitti
Ve uyumaya gitti
Belki de ani bir alevlenmeydi.
Öylece yatıp duruyorsun.
Hissettim
Sevdiğini
Kadın aşktan uyanır
Paylaşmak istemiyor, sayıyor.
Bunu kabul etmiyor
Sonbahar geliyor
Sen Kal, Sen Kal!
Bu yüzden gerçek yüzünü göster
Kalbini nerede saklıyorsun?
Kimin için olduğunu biliyor olabilirim
Bunu yapabilirim.
Kokunu alabiliyorum
Şafak Sökerken bile…