Helena Vondrackova — Všechno bych vzala zpět şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helena Vondrackova adlı sanatçının "Všechno bych vzala zpět" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Když sedím v pokoji, kde nikdo nebydlí
Stůl bez židlí
Čas půlnoční
A společnost mi dělá světlo měsíční
Radši bych vzala zpět
Těch posledních pár vět
Teď vím
Já jsem ti tenkrát řekla abys odešel
Hm a ty si šel
Jako by nic
Mé okno smýval příval jarních plískanic
Proč jen jsem mlčela?
Vždyť to jsem nechtěla
Co s tím?
Vodopád slov
Zamlčených
Dál tiše v uších mi zní
Smysl ztrácí se z nich
Lásko má
Víš to se někdy někdy vážne nemyslí
To bylo zlý
Jen tak si jít
Snad si se mohl aspoň jednou otočit
Všechno bych vzala zpět
Všechno bych vzala zpět
Teď vím
Vodopád slov
Zamlčených
Dál tiše v uších mi zní
Smysl ztrácí se z nich
Hm… lásko má
Lásko má
Vodopád slov
Zamlčených
Dál tiše v uších mi zní
Smysl ztrácí se z nich
Lásko má
Jen někdy z čista jasna zvoní telefon
V něm mlčí něčí hlas a není slyšet tón…
Şarkı sözü çevirisi
Kimsenin yaşamadığı bir odada oturduğumda
Sandalyesiz masa
Gece yarısı zamanı
Ve şirket bana ışık ay yapar
Yerine geri alırdım
Son birkaç cümle
Şimdi biliyorum
Sonra da geri bırakmanı söylemiştim.
Hm ve sen gittin
Hiçbir şey gibi
Pencerem bir bahar karla karışık yağmur tarafından yıkandı
Neden çenemi kapalı tuttum?
İstediğim şey bu değil.
Ne?
Kelimelerin Şelalesi
Tevkif
Daha sessizce kulaklarımda sesler
Anlam onlardan kaybolur
Aşkım
Bazen böyle düşünmüyorsun.
Bu kötüydü.
Sadece git
Belki sadece bir kez dönebilirsin.
Her şeyi geri alırdım.
Her şeyi geri alırdım.
Şimdi biliyorum
Kelimelerin Şelalesi
Tevkif
Daha sessizce kulaklarımda sesler
Anlam onlardan kaybolur
Hm ... aşkım
Aşkım
Kelimelerin Şelalesi
Tevkif
Daha sessizce kulaklarımda sesler
Anlam onlardan kaybolur
Aşkım
Sadece bazen aniden telefon çalıyor
İçinde birinin sesi sessiz ve sesi duyulmuyor…