Helene Fischer — Ist Doch Kein Wunder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helene Fischer adlı sanatçının "Ist Doch Kein Wunder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jahrelang hab' ich an deinem Blick vorbeigeseh’n
Es schien mir nicht mal schwer, dir lebenslang zu widersteh’n
Aber in der Samstagnacht, da reichte schon ein Kuss
Und ich weiß, was ich mir eingestehen muss
Ist doch kein Wunder dich zu lieben
Weil ich wehrlos bin bei dir
Erzähl mir nichts von Wolke sieben
Nimm mich einfach mit dorthin
Ist doch kein Wunder, höchstens Wahnsinn
Wo kommt so viel Glück bloß her?
Komm schon, bring mich in Gefahr
Und sei einfach für mich da
Denn dann weiß ich
Von dir will ich viel mehr
Könnt' ich dich erfinden, würd' ich’s tun, wenn’s dich nicht gäb'
Schon wenn du nur lachst, dann ist mir klar, wofür ich leb'
Hinter deinen Augen steckt ein Meer aus Sonnenglanz
Kurz gesagt, ich will dich, und das voll und ganz
Ist doch kein Wunder dich zu lieben
Weil ich wehrlos bin bei dir
Erzähl mir nichts von Wolke sieben
Nimm mich einfach mit dorthin
Ist doch kein Wunder, höchstens Wahnsinn
Wo kommt so viel Glück bloß her?
Komm schon, bring mich in Gefahr
Und sei einfach für mich da
Denn dann weiß ich
Von dir will ich viel mehr
Gott, wie überleb' ich das bloß
In mir ist ein Feuerwerk los
Und alles wegen deiner Zärtlichkeit
Ist doch kein Wunder dich zu lieben
Weil ich wehrlos bin bei dir
Erzähl mir nichts von Wolke sieben
Nimm mich einfach mit dorthin
Ist doch kein Wunder, höchstens Wahnsinn
Wo kommt so viel Glück bloß her?
Komm schon, bring mich in Gefahr
Und sei einfach für mich da
Denn dann weiß ich
Von dir will ich viel mehr
Şarkı sözü çevirisi
Yıllardır senin bakışlarını geçtim.
Sana ömür boyu direnmek bile zor gelmedi.
Ama Cumartesi gecesi, bir öpücük yeterliydi
Ve itiraf etmem gerekenleri biliyorum.
Seni sevmem şaşılacak bir şey değil.
Seninle savunmasız olduğum için
Bana bulut yedi'den bahsetme.
Beni Al
Şaşılacak bir şey yok, en delilik
Bu kadar mutluluk nereden geliyor?
Hadi, beni tehlikeye at.
Ve sadece benim için orada ol
Çünkü o zaman biliyorum
Senden çok daha fazlasını istiyorum
Eğer seni icat edebilseydim, yapardım, eğer sen olmasaydın.
Sadece Gülsen bile, o zaman ne için yaşadığımı anlıyorum
Gözlerinizin arkasında bir güneş Denizi var
Kısacası, seni istiyorum ve bu tamamen
Seni sevmem şaşılacak bir şey değil.
Seninle savunmasız olduğum için
Bana bulut yedi'den bahsetme.
Beni Al
Şaşılacak bir şey yok, en delilik
Bu kadar mutluluk nereden geliyor?
Hadi, beni tehlikeye at.
Ve sadece benim için orada ol
Çünkü o zaman biliyorum
Senden çok daha fazlasını istiyorum
Tanrım, bundan nasıl kurtulurum
İçimde bir havai fişek var
Ve hepsi senin hassasiyetin yüzünden
Seni sevmem şaşılacak bir şey değil.
Seninle savunmasız olduğum için
Bana bulut yedi'den bahsetme.
Beni Al
Şaşılacak bir şey yok, en delilik
Bu kadar mutluluk nereden geliyor?
Hadi, beni tehlikeye at.
Ve sadece benim için orada ol
Çünkü o zaman biliyorum
Senden çok daha fazlasını istiyorum