Helene Fischer — Leave Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helene Fischer adlı sanatçının "Leave Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look in your eyes and I know what is wrong
It’s always the same again
The moments we have are shared and gone
I wish that it all would end
The thought of you leaving is always there
It’s maybe, maybe not
And for once I just can not go on Leave me or come love me with all of your heart
Only half is not enough to call it love, it’s now or never
Leave me or please promise me all that you’ve got
If you give me all your time
We’ll let the world pass by A day without you, a night with no love
I’m longing for your embrace
I give you my all but all that I get
Is only second place
And how can I carry on like this it’s tearing me apart
Will you stay, will you go with your heart
Leave me or come love me with all of your heart
Only half is not enough to call it love, it’s now or never
Leave me or please promise me all that you’ve got
If you give me all your time
We’ll let the world pass by Leave me or come love me with all of your heart
Only half is not enough to call it love, it’s now or never
Leave me or please promise me all that you’ve got
If you give me all your time
We’ll let the world pass by If you give me all your time
We’ll let the world pass by
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerine bakıyorum ve neyin yanlış olduğunu biliyorum
Her zaman tekrar aynısı oluyor
Sahip olduğumuz anlar paylaşıldı ve gitti
Her şeye son dileğim
Ayrıldığın düşüncesi her zaman oradadır.
Belki, belki de değil
Ve bir kez olsun, beni terk etmeye ya da tüm kalbimle sevmeye devam edemem
Sadece yarısı aşk demek için yeterli değil, şimdi ya da asla
Beni bırak ya da lütfen bana sahip olduğun her şeye söz ver
Eğer bana tüm zamanını verirsen
Dünyanın sensiz bir gün geçmesine izin vereceğiz, sevgisiz bir gece
Sarılmanı özlüyorum.
Sana her şeyimi veriyorum ama aldığım her şey
Sadece ikinci sırada
Ve nasıl böyle devam edebilirim beni parçalara ayırıyor
Kalacak mısın, kalbinle gidecek misin
Beni bırak ya da gel, beni tüm kalbinle sev
Sadece yarısı aşk demek için yeterli değil, şimdi ya da asla
Beni bırak ya da lütfen bana sahip olduğun her şeye söz ver
Eğer bana tüm zamanını verirsen
Dünyanın geçmesine izin vereceğiz beni bırak ya da gel beni tüm kalbinle sev
Sadece yarısı aşk demek için yeterli değil, şimdi ya da asla
Beni bırak ya da lütfen bana sahip olduğun her şeye söz ver
Eğer bana tüm zamanını verirsen
Tüm zamanını bana verirsen dünyanın geçmesine izin vereceğiz.
Dünyanın geçmesine izin vereceğiz.