Hélène Rollès — Souvenirs d'enfance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hélène Rollès adlı sanatçının "Souvenirs d'enfance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Souvenirs d’enfance
D’un temps où l’on avait la chance
D’avoir bien moins de souvenirs
Que de projets pour l’avenir
Souvenirs d’enfance
Images de joie et d’espérance
Lorsque toi et moi on rêvait
Plus tard un jour de tout changer
On avait dix ans
Je me rappelle
De toi me disant
Que j'étais belle
Souvenirs d’enfance
D’un grand sentiment de confiance
Quand souvent tu me promettais
Que rien de nous séparerait
On avait onze ans
Je me souviens
De toi m’embrassant
Un beau matin
Souvenirs d’enfance
D’un si doux moment où l’on pense
Que la vie ne pourra jamais
Nous empêcher de nous aimer
Souvenirs d’enfance
Qui me reviennent quand ton absence
Me fait trop souvent conjuguer
Le verbe aimer à l’imparfait
Souvenirs d’enfance
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluk anıları
Şanslı olduğumuz bir zamandan beri
Çok daha az anıya sahip olmak
Gelecek için projelerden daha
Çocukluk anıları
Sevinç ve umut görüntüleri
Sen ve ben rüya görürken
Her şeyi değiştirmek için bir gün sonra
On yaşındaydık.
Hatırlıyorum
Seni bana
Çok güzel olduğumu
Çocukluk anıları
Büyük bir güven duygusu
Bana sık sık söz verdiğinde
Hiçbir şey bizi ayıramaz.
On bir yaşındaydık.
Hatırlıyorum
Sen beni öpmeye
Güzel bir sabah
Çocukluk anıları
Böyle tatlı bir andan itibaren düşündüğümüz zaman
Bu hayat asla
Birbirimizi sevmemize engel ol
Çocukluk anıları
Senin yokluğunda bana geri döneceksin.
Beni çok sık konjuge ediyor
Kusurlu fiil aşk
Çocukluk anıları